0
- Описание Смотреть
Ночь в музее: Секрет гробницы / Night at the Museum: Secret of the Tomb 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Юрий Немахов
В ролях: Бен Стиллер, Ребел Уилсон, Робин Уильямс, Рами Малек, Оуэн Уилсон, Дэн Стивенс, Дик Ван Дайк, Бен Кингсли, Рэйчел Харрис, Стив Куган
0
26
0
Год выпуска: 2014
Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Юрий Немахов
Режиссер: Шон Леви
В ролях: Бен Стиллер, Ребел Уилсон, Робин Уильямс, Рами Малек, Оуэн Уилсон, Дэн Стивенс, Дик Ван Дайк, Бен Кингсли, Рэйчел Харрис, Стив Куган
0
- Описание Смотреть
Страховщик / Autómata 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Испания, Болгария
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
0
73
0
Год выпуска: 2014
Страна: Испания, Болгария
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
Режиссер: Габе Ибаньес
В ролях: Антонио Бандерас, Биргитта Йорт Сёренсен, Мелани Гриффит, Дилан МакДермотт, Роберт Форстер, Тим МакИннерни, Энди Найман, Дэвид Райалл, Эндрю Тирнан, Криста Кэмпбелл
0
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
В ролях: Джейсон Стэтхэм, Майкл Ангарано, Майло Вентимилья, Доминик Гарсиа-Лоридо, Энн Хеч, София Вергара, Макс Казелла, Джейсон Александр, Хоуп Дэвис, Стэнли Туччи
0
81
0
- Описание Смотреть
Шальная карта / Wild Card 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Саймон Уэст
В ролях: Джейсон Стэтхэм, Майкл Ангарано, Майло Вентимилья, Доминик Гарсиа-Лоридо, Энн Хеч, София Вергара, Макс Казелла, Джейсон Александр, Хоуп Дэвис, Стэнли Туччи
0
В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн
0
116
0
- Описание Смотреть
Джон Уик / John Wick 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Китай, Канада, США
Страна: Китай, Канада, США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Дэвид Лейтч
Режиссёр: Дэвид Лейтч
В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн
0
- Описание Смотреть
Геракл / Hercules 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
0
210
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Бретт Рэтнер
В ролях: Дуэйн Джонсон, Иэн МакШейн, Джон Хёрт, Руфус Сьюэлл, Аксель Хенни, Ингрид Болсай Бердал, Ирина Шейк, Ребекка Фергюсон. Рис Ричи, Джозеф Файнс, Тобиас Зантельман, Питер Муллан
0
- Описание Смотреть
Плохая судья / Bad Judge 2014 - 1 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия
В ролях: Кейт Уолш, Джон Дьюси, Тони Белл, Теодор Барнс, Том Дж. МакМахон, Рене Моран, Арден Майрин, Крис Парнелл, Ной Висконти
0
47
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Эндрю Флеминг
В ролях: Кейт Уолш, Джон Дьюси, Тони Белл, Теодор Барнс, Том Дж. МакМахон, Рене Моран, Арден Майрин, Крис Парнелл, Ной Висконти
0
Год выпуска: 2014
Страна: США, Германия
Жанр: военный, драма, комедия, биография
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Билл Мюррей, Джон Гудман, Жан Дюжарден, Боб Бэлабан, Хью Бонневилль, Кейт Бланшетт, Димитрий Леонидас, Юстус фон Донаньи
0
105
0
- Описание Смотреть
Охотники за сокровищами /The Monuments Men2014
Страна: США, Германия
Жанр: военный, драма, комедия, биография
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Джордж Клуни
В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Билл Мюррей, Джон Гудман, Жан Дюжарден, Боб Бэлабан, Хью Бонневилль, Кейт Бланшетт, Димитрий Леонидас, Юстус фон Донаньи
0
Год выпуска: 2014
Страна: США, Германия
Жанр: военный, драма, комедия, биография
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Билл Мюррей, Джон Гудман, Жан Дюжарден, Боб Бэлабан, Хью Бонневилль, Кейт Бланшетт, Димитрий Леонидас, Юстус фон Донаньи
0
40
0
- Описание Смотреть
Охотники за сокровищами /The Monuments Men2014
Страна: США, Германия
Жанр: военный, драма, комедия, биография
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джордж Клуни
В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Билл Мюррей, Джон Гудман, Жан Дюжарден, Боб Бэлабан, Хью Бонневилль, Кейт Бланшетт, Димитрий Леонидас, Юстус фон Донаньи
10
В ролях: Меган Фокс, Уилл Арнетт, Уильям Фихтнер, Алан Ричсон, Ноэль Фишер, Пит Пложек, Джонни Ноксвил, Джереми Ховард, Дэнни Вудберн, Тони Шэлуб, Вупи Голдберг, Мина Нодзи
10
49
0
- Описание Смотреть
Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джонатан Либесман
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джонатан Либесман
В ролях: Меган Фокс, Уилл Арнетт, Уильям Фихтнер, Алан Ричсон, Ноэль Фишер, Пит Пложек, Джонни Ноксвил, Джереми Ховард, Дэнни Вудберн, Тони Шэлуб, Вупи Голдберг, Мина Нодзи
10
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн, Джон Легуизамо, Иэн МакШейн, Бриджет Риган, Лэнс Реддик, Кит Джардин, Тейт Флетчер, Кази Таугинас, Александр Фрекей, Томас Садоски, Рэндолл Дак Ким
10
165
0
- Описание Смотреть
Джон Уик / John Wick 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Чад Стахелски, Дэвид Лейтч
В ролях: Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн, Джон Легуизамо, Иэн МакШейн, Бриджет Риган, Лэнс Реддик, Кит Джардин, Тейт Флетчер, Кази Таугинас, Александр Фрекей, Томас Садоски, Рэндолл Дак Ким
10
- Описание Смотреть
Патруль времени / Predestination 2014
В ролях: Итан Хоук, Сара Снук, Ноа Тейлор, Кристофер Кирби, Мадлен Уэст, Кристофер Соммерс, Куни Хасимото, Сара Эль-Яафи, Пол Модер, Грант Пиро, Кристофер Бануорс, Фрея Стэффорд, Джэми Глисон
10
142
0
Год выпуска: 2014
Страна: Австралия
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Майкл Спириг, Питер Спириг
8
- Описание Смотреть
Заложница 3 / Taken 3 2014
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
8
82
0
Год выпуска: 2014
Страна: ФранцияЖанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Форест Уитакер, Сэм Спруэлл, Фамке Янссен, Дюгрей Скотт, Дон Харви, Дилан Бруно, Лиленд Орсер, Дэвид Уоршофски
0
Страна: Франция
Жанр: боевик, фантастика
0
247
0
- Описание Смотреть
Люси / Lucy 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Жанр: боевик, фантастика
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Морган Фриман, Чхве Мин Сик, Амр Вакид, Джулиан Райнд-Татт, Йохан Филип Асбек, Анали Типтон, Николас Фонгфет, Ян Оливер Шрёдер, Лука Анджелетти
0
Страна: Франция
Жанр: боевик, фантастика
0
86
0
- Описание Смотреть
Люси / Lucy 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Жанр: боевик, фантастика
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Люк Бессон
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Морган Фриман, Чхве Мин Сик, Амр Вакид, Джулиан Райнд-Татт, Йохан Филип Асбек, Анали Типтон, Николас Фонгфет, Ян Оливер Шрёдер, Лука Анджелетти
10
- Описание Смотреть
Жажда скорости / Need for Speed 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
В ролях: Аарон Пол, Доминик Купер, Имоджен Путс, Дакота Джонсон, Майкл Китон, Рамон Родригес, Ник Чинланд, Рами Малек, Харрисон Джилбертсон
10
137
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Скотт Во
10
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, криминал, триллер
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джей Барушель, Сэмюэл Л. Джексон, Айми Гарсиа, Дженнифер Или, Джеки Эрл Хейли, Майкл К. Уильямс
10
152
0
- Описание Смотреть
Робокоп / Robocop 2014
Страна: СШАЖанр: фантастика, боевик, криминал, триллер
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Жозе Падилья
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джей Барушель, Сэмюэл Л. Джексон, Айми Гарсиа, Дженнифер Или, Джеки Эрл Хейли, Майкл К. Уильямс
10
Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Режиссёр: Александр Астье
В ролях: Роже Карель, Лоран Дойч, Лоран Лафитт, Александр Астье, Ален Шаба, Эли Семун, Жеральдин Накаш, Артюс де Пенгерн, Лионель Астье, Франсуа Морель
10
51
0
- Описание Смотреть
Астерикс: Земля Богов / Astérix: Le domaine des dieux 2014
Год выпуска: 2014Страна: Франция
Жанр: мультфильм, приключения, комедия, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Александр Астье
В ролях: Роже Карель, Лоран Дойч, Лоран Лафитт, Александр Астье, Ален Шаба, Эли Семун, Жеральдин Накаш, Артюс де Пенгерн, Лионель Астье, Франсуа Морель
10
- Описание Смотреть
Великий уравнитель / The Equalizer 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссёр: Антуан Фукуа
В ролях: Дензел Вашингтон, Мартон Чокаш, Хлоя Грейс Морец, Дэвид Харбор, Хейли Беннетт, Билл Пуллман, Мелисса Лео, Дэвид Мюнье, Джонни Скуртис, Алекс Видов
10
218
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
10
Год выпуска: 2014
Страна: США
10
50
0
- Описание Смотреть
Феи: Легенда о Чудовище / Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Стив Лотер
Роли озвучивали: Мэй Уитман, Джиннифер Гудвин, Розарио Доусон, Люси Лью, Томас Леннон, Рэйвен, Памела Адлон, Меган Хилти, Мелани Браун
Роли дублировали: Анна Бегунова, Екатерина Семенова, Ирина Слуцкая, Ольга Арнтгольц, Елена Великанова
10
Режиссер: Дэвид Эйр
10
111
0
- Описание Смотреть
Саботаж / Sabotage 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Дэвид Эйр
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Сэм Уортингтон, Оливия Уильямс, Терренс Ховард, Джо Манганьелло, Джош Холлоуэй, Макс Мартини, Кевин Вэнс
7
Страна: Индонезия, США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Юрий Сербин
В ролях: Ико Ювайс, Арифин Путра, Яян Рухьян, Джули Эстелль, Ока Антара, Алекс Аббад, Сесеп Ариф Рахман, Дони Аламсях, Тио Пакусодево, Рой Мартен
7
71
0
- Описание Смотреть
Рейд 2 / The Raid 2: Berandal 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Индонезия, США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Режиссер: Гарет Эванс
В ролях: Ико Ювайс, Арифин Путра, Яян Рухьян, Джули Эстелль, Ока Антара, Алекс Аббад, Сесеп Ариф Рахман, Дони Аламсях, Тио Пакусодево, Рой Мартен
8
Страна: Индонезия, США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Ико Ювайс, Арифин Путра, Яян Рухьян, Джули Эстелль, Ока Антара, Алекс Аббад, Сесеп Ариф Рахман, Дони Аламсях, Тио Пакусодево, Рой Мартен
8
65
0
- Описание Смотреть
Рейд 2 / The Raid 2: Berandal 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Индонезия, США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Гарет Эванс
В ролях: Ико Ювайс, Арифин Путра, Яян Рухьян, Джули Эстелль, Ока Антара, Алекс Аббад, Сесеп Ариф Рахман, Дони Аламсях, Тио Пакусодево, Рой Мартен
10
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: драма, биография, приключения
В ролях: Риз Уизерспун, Лора Дерн, Томас Садоски, Гэби Хоффманн, Михил Хаущман, Кевин О. Ранкин, Брайан Ван Холт, У. Эрл Браун
10
76
0
- Описание Смотреть
Дикая / Wild 2014
Страна: СШАЖанр: драма, биография, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Риз Уизерспун, Лора Дерн, Томас Садоски, Гэби Хоффманн, Михил Хаущман, Кевин О. Ранкин, Брайан Ван Холт, У. Эрл Браун
10
- Описание Смотреть
Грань будущего / Edge of Tomorrow 2014
Год выпуска: 2014
10
145
0
Год выпуска: 2014Страна: США, Канада
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Режиссер: Даг Лайман
В ролях: Том Круз, Эмили Блант, Брендан, Глисон Билл Пэкстон, Джонас Армстронг, Тони Вэй, Кик Гарри, Франц Драмех, Драгомир Мрсич, Шарлотта Райли
10
Год выпуска: 2014
Страна: Франция, Германия
В ролях: Леа Сейду, Венсан Кассель, Андре Дюссолье, Эдуардо Норьега, Мириам Шарленс, Одри Лами, Сара Жиродо, Жонатан Демурже, Николя Гоб, Лука Мельява
10
323
0
- Описание Смотреть
Красавица и чудовище / La belle et la bête 2014
Год выпуска: 2014Страна: Франция, Германия
Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Кристоф Ганс
Режиссёр: Кристоф Ганс
В ролях: Леа Сейду, Венсан Кассель, Андре Дюссолье, Эдуардо Норьега, Мириам Шарленс, Одри Лами, Сара Жиродо, Жонатан Демурже, Николя Гоб, Лука Мельява
0
Год выпуска: 2014
Страна: Финляндия, Великобритания, Германия
Жанр: боевик, приключения
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Онни Томмила, Рэй Стивенсон, Виктор Гарбер, Мехмет Куртулуш, Тед Левайн, Йорма Томмила, Ристо Сэлми, Фелисити Хаффман, Джим Бродбент
0
101
0
- Описание Смотреть
Большая игра / Big Game 2014
Страна: Финляндия, Великобритания, Германия
Жанр: боевик, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Ялмари Хеландер
0
Год выпуска: 2014
Страна: Франция, Испания, Бельгия, Панама
0
89
0
- Описание Смотреть
Потерянный рай / Escobar: Paradise Lost 2014
Год выпуска: 2014Страна: Франция, Испания, Бельгия, Панама
Жанр: драма, криминал, триллер
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Андреа Ди Стефано
В ролях: Бенисио Дель Торо, Джош Хатчерсон, Клаудия Траисак, Брэйди Корбет, Карлос Бардем, Ана Жирардо, Мике Морено, Лаура Лондоньо, Лорен Зимски, Россана Урибе
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джеки Эрл Хейли, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл К. Уильямс, Дженнифер Или, Марианн Жан-Батист, Айми Гарсиа
0
219
0
- Описание Смотреть
РобоКоп / RoboCop 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, криминал, триллер
Перевод : авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Жозе Падилья
Режиссёр: Жозе Падилья
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джеки Эрл Хейли, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл К. Уильямс, Дженнифер Или, Марианн Жан-Батист, Айми Гарсиа
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джеки Эрл Хейли, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл К. Уильямс, Дженнифер Или, Марианн Жан-Батист, Айми Гарсиа
0
73
0
- Описание Смотреть
РобоКоп / RoboCop 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, криминал, триллер
Перевод : профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Жозе Падилья
Режиссёр: Жозе Падилья
В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джеки Эрл Хейли, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл К. Уильямс, Дженнифер Или, Марианн Жан-Батист, Айми Гарсиа
0
В ролях: Лиам Нисон, Джулианна Мур, Мишель Докери, Кори Столл, Джейсон Батлер Харнер, Нэйт Паркер, Скут МакНэйри, Лупита Нионго, Омар Метуолли, Лайнас Роуч
0
139
0
- Описание Смотреть
Воздушный маршал / Нон - стоп или беспосадочный перелёт / Non-Stop 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания, Франция, США
Жанр: детектив, триллер, боевик, драма
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Хауме Кольет-Серра
В ролях: Лиам Нисон, Джулианна Мур, Мишель Докери, Кори Столл, Джейсон Батлер Харнер, Нэйт Паркер, Скут МакНэйри, Лупита Нионго, Омар Метуолли, Лайнас Роуч
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
В ролях: Том Хэнкс, Тим Аллен, Кристен Шаал, Кевин МакКидд, Эмили Хан, Уоллес Шоун, Стив Пурселл, Джонатан Кидд, Р.К. Коуп, Дон Риклз
0
72
0
- Описание Смотреть
История игрушек, забытая временем / Toy Story That Time Forgot 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Стив Пурселл
0
- Описание Смотреть
Несносные боссы 2 / Horrible Bosses 2 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Шон Андерс
Роли дублировали: Владимир Антоник, Денис Беспалый, Александр Груздев
0
70
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Шон Андерс
В ролях: Джейсон Бейтман, Джейсон Судейкис, Чарли Дэй, Крис Пайн, Дженнифер Энистон, Кристоф Вальц, Джейми Фокс, Кевин Спейси, Джонатан Бэнкс, Линдсей Слоун
0
Страна: США
Жанр: фантастика, триллер
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Лоуренс Фишбёрн, Брентон Туэйтес, Оливия Кук, Бо Напп, Джеффри Гроувер, Тимоти Холмс, Лин Шэй, Роберт Лонгстринг, Патрик Дэвидсон
0
105
0
- Описание Смотреть
Сигнал / The Signal 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фантастика, триллер
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Уильям Юбэнк
В ролях: Лоуренс Фишбёрн, Брентон Туэйтес, Оливия Кук, Бо Напп, Джеффри Гроувер, Тимоти Холмс, Лин Шэй, Роберт Лонгстринг, Патрик Дэвидсон
10
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: детектив, криминал, драма, комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Кристен Белл, Джейсон Доринг, Кристен Риттер, Райан Хансен, Фрэнсис Капра, Перси Даггс III, Габи Хоффманн, Джейми Ли Кёртис, Крис Лоуэлл, Тина Мажорино, Джерри О’Коннелл, Джеймс Франко
10
106
0
- Описание Смотреть
Вероника Марс / Veronica Mars / Open Matte 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: детектив, криминал, драма, комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Роб Томас
В ролях: Кристен Белл, Джейсон Доринг, Кристен Риттер, Райан Хансен, Фрэнсис Капра, Перси Даггс III, Габи Хоффманн, Джейми Ли Кёртис, Крис Лоуэлл, Тина Мажорино, Джерри О’Коннелл, Джеймс Франко
0
Год выпуска: 2014 - 2015
Страна: Великобритания, США
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
0
99
0
- Описание Смотреть
Чужестранка / Outlander 2014 - 2015 - 1 сезон
Год выпуска: 2014 - 2015Страна: Великобритания, США
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Анна Ферстер, Брайан Келли, Ричард Кларк, Джон Дал
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Дункан Лакруа, Гари Льюис, Лотта Вербек, Грэм Мак Тавиш, Тобиаш Мензес, Стивен Уолтерс, Аннет Бэдленд, Нелл Хадсон, Эшлин МакГакин, Родерик Джилкисон, Стивен Кри, Билл Патерсон
0
- Описание Смотреть
Последователи / The Following 2014 - 2 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: детектив, триллер, драма, криминал
В ролях: Кевин Бэйкон, Шон Эшмор, Джеймс Пьюрфой, Натали Зиа, Энни Парисс, Нико Торторелла, Вэлори Керри, Адан Канто, Кайл Кэтлетт, Чинаса Огбуагу, Ли Джан Ли, Том Липински, Билли Браун, Стив Монро, Майкл Дрэйер, Джон Лафайетт, Кристофер Денхам, Дженнифер Феррин, Майк Колтер, Мэгги Грэйс
0
90
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: детектив, триллер, драма, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Маркос Сига, Джошуа Батлер
В ролях: Кевин Бэйкон, Шон Эшмор, Джеймс Пьюрфой, Натали Зиа, Энни Парисс, Нико Торторелла, Вэлори Керри, Адан Канто, Кайл Кэтлетт, Чинаса Огбуагу, Ли Джан Ли, Том Липински, Билли Браун, Стив Монро, Майкл Дрэйер, Джон Лафайетт, Кристофер Денхам, Дженнифер Феррин, Майк Колтер, Мэгги Грэйс
0
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания
Жанр: комедия, драма
В ролях: Дэвид Теннант, Розамунд Пайк, Билли Коннолли, Селия Имри, Бен Миллер, Амелия Баллмор, Эмилия Джонс, Аннетт Кросби
0
118
0
- Описание Смотреть
Каникулы мечты / What We Did On Our Holiday 2014
Год выпуска: 2014Страна: Великобритания
Жанр: комедия, драма
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Энди Гамильтон, Гай Дженкин
В ролях: Дэвид Теннант, Розамунд Пайк, Билли Коннолли, Селия Имри, Бен Миллер, Амелия Баллмор, Эмилия Джонс, Аннетт Кросби
0
- Описание Смотреть
Крутые чуваки / Bad Asses 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, драма, комедия, криминал
В ролях: Дэнни Трехо, Дэнни Гловер, Эндрю Дивофф, Жаклин Обрадорс, Элизабет Барондес, Данте Баско, Федерико Берте, Дэмиен Брэй, Чарли Карвер, Аль Коронел
0
106
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: боевик, драма, комедия, криминал
Перевод: авторский - одноголосый datynet
Режиссёр: Крэйг Мосс
В ролях: Дэнни Трехо, Дэнни Гловер, Эндрю Дивофф, Жаклин Обрадорс, Элизабет Барондес, Данте Баско, Федерико Берте, Дэмиен Брэй, Чарли Карвер, Аль Коронел
0
Год выпуска: 2014Страна: Великобритания, Франция
Жанр: комедия, приключения, семейный
0
71
0
- Описание Смотреть
Приключения Паддингтона / Paddington 2014
Страна: Великобритания, ФранцияЖанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Пол Кинг
В ролях: Бен Уишоу, Николь Кидман, Хью Бонневилль, Салли Хокинс, Джули Уолтерс, Мадлен Харрис, Сэмюэл Джослин, Джим Бродбент, Питер Капальди, Имелда Стонтон
0
- Описание Смотреть
Олли и сокровища пиратов / Dive Olly Dive and the Pirate Treasure 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Роли дублировали: Айза Долматова, Алёна Водонаева, Ксения Бородина
0
74
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, детский, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Боб Дусетте, Гари Херст, Боб Бакстер
В ролях: Шон-Райан Петерсен
Роли дублировали: Айза Долматова, Алёна Водонаева, Ксения Бородина
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Мелисса МакКарти, Сьюзен Сарандон, Кэти Бэйтс, Эллисон Джэнни, Дэн Эйкройд, Марк Дюпласс, Гэри Коул, Нат Факсон, Тони Коллетт
0
87
0
- Описание Смотреть
Тэмми / Tammy 2014
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Бен Фэлкоун
В ролях: Мелисса МакКарти, Сьюзен Сарандон, Кэти Бэйтс, Эллисон Джэнни, Дэн Эйкройд, Марк Дюпласс, Гэри Коул, Нат Факсон, Тони Коллетт
0
- Описание Смотреть
Ведьмы Ист-Энда / Witches of East End 2014 - 2 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: драма, фэнтези
В ролях: Джулия Ормонд, Медкен Эмик, Дженна Деван-Татум, Рейчел Бостон, Дэниэл ДиТомассо, Эрик Винтер, Вирджиния Мэдсен
0
79
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: драма, фэнтези
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Джон Скотт, Аллан Аркуш, Фред Гербер
0
- Описание Смотреть
Утопия / Utopia 2014 - 2 сезон
Год выпуска: 2014
В ролях: Нейтан Стюарт-Джарретт, Александра Роуч, Адиль Ахтар, Пол Хиггинс, Фиона О’Шонесси, Нил Мэсскел, Элистер Петри, Пол Рэди, Стивен Ри, Роуз Лесли
0
87
0
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания
Жанр: детектив, драма, триллер, фантастикаПеревод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Марк Манден, Алекс Гарсиа Лопес
В ролях: Нейтан Стюарт-Джарретт, Александра Роуч, Адиль Ахтар, Пол Хиггинс, Фиона О’Шонесси, Нил Мэсскел, Элистер Петри, Пол Рэди, Стивен Ри, Роуз Лесли
0
- Описание Смотреть
Рэй Донован / Ray Donovan 2014 - 2 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Майкл Аппендаль, Дэниэл Эттиэс, Джон Дал
В ролях: Лив Шрайбер, Паула Малкомсон, Эдди Марсан, Дэш Майок, Джон Войт, Стивен Бауэр, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Девон Бэгби
0
723
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: драма, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Майкл Аппендаль, Дэниэл Эттиэс, Джон Дал
0
Год выпуска: 2014
Страна: Аргентина, Испания
Жанр: чёрная комедия, драма, триллер
Перевод: профессиональный, полное дублирование
0
133
0
- Описание Смотреть
Дикие истории / Wild Tales / Relatos salvajes 2014
Год выпуска: 2014Страна: Аргентина, Испания
Жанр: чёрная комедия, драма, триллер
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Дамиан Сифрон
В ролях: Рикардо Дарин, Оскар Мартинес, Леонардо Сбараглиа, Эрика Ривас, Рита Кортесе, Хульета Сильберберг, Дарио Грандинетти, Мария Онетто, Нэнси Дуплаа, Осмар Нуньес
0
- Описание Смотреть
Нити судьбы / El tiempo entre costuras 2013 - 2014Год выпуска: 2013-2014
Страна: Испания
Жанр: драма, мелодрама, приключения
В ролях: Адриана Угарте, Ханна Нью, Мари Кармен Санчес, Питер Вайвз Ньюи, Франческ Гарридо, Альба Флорес, Давид Венансио Муро, Тристан Уллоа, Филипе Дуарте, Карлос Сантос
0
180
0
Год выпуска: 2013-2014Страна: Испания
Жанр: драма, мелодрама, приключения
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Игнасио Мерсеро, Норберто Лопес Амадо, Иньяки Пеньяфьель
В ролях: Адриана Угарте, Ханна Нью, Мари Кармен Санчес, Питер Вайвз Ньюи, Франческ Гарридо, Альба Флорес, Давид Венансио Муро, Тристан Уллоа, Филипе Дуарте, Карлос Сантос
0
- Описание Смотреть
Грейсленд / Graceland 2014 - 2 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, драма, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
0
102
0
Год выпуска: 2014
Страна: СШАЖанр: боевик, драма, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Ренни Харлин
В ролях: Дэниел Сунджата, Ванесса Ферлито, Брэндон Джей МакЛарен, Том Стэдхем, Аарон Твейт, Мэнни Монтана, Серинда Свон, Эрик Валдез, Джонатан Родригес , Эмили Роуз, Дженн Проске, Винсент Лареска
0
- Описание Смотреть
Подпольная империя / Boardwalk Empire 2014 - 5 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: драма, криминал
В ролях: Стив Бушеми, Майкл Питт, Келли Макдоналд, Майкл Шеннон, Ши Уигхэм, Алекса Палладино, Майкл Стулбарг, Стивен Грэм, Винсент Пьяцца, Джек Хьюстон
0
395
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: драма, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Мартин Скорсезе, Тимоти Ван Паттен, Аллен Култер
В ролях: Стив Бушеми, Майкл Питт, Келли Макдоналд, Майкл Шеннон, Ши Уигхэм, Алекса Палладино, Майкл Стулбарг, Стивен Грэм, Винсент Пьяцца, Джек Хьюстон
0
- Описание Смотреть
Жажда скорости / Need for Speed 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Аарон Пол, Доминик Купер, Имоджен Путс, Дакота Джонсон, Майкл Китон, Рамон Родригес, Ник Чинланд, Рами Малек, Харрисон Джилбертсон
0
103
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Скотт Во
0
- Описание Смотреть
Заложница 3 / Taken 3 2014
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
0
90
0
Год выпуска: 2014
Страна: ФранцияЖанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Форест Уитакер, Сэм Спруэлл, Фамке Янссен, Дюгрей Скотт, Дон Харви, Дилан Бруно, Лиленд Орсер, Дэвид Уоршофски
0
- Описание Смотреть
Судья / The Judge 2014
Год выпуска: 2014
Выпущено: США
Жанр: драма
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Роберт Дауни мл., Роберт Дювалл, Вера Фармига, Билли Боб Торнтон, Винсент Д’Онофрио, Джереми Стронг, Дэкс Шепард, Лейтон Мистер, Кен Ховард, Эмма Трамбле
0
161
0
Год выпуска: 2014
Выпущено: США
Жанр: драма
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Дэвид Добкин
0
- Описание Смотреть
Ночь в музее: Секрет гробницы / Night at the Museum: Secret of the Tomb 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Шон Леви
В ролях: Бен Стиллер, Робин Уильямс, Оуэн Уилсон, Стив Куган, Рики Джервэйс, Дэн Стивенс, Ребел Уилсон, Скайлер Джизондо, Рами Малек, Патрик Галлахер
0
100
0
Год выпуска: 2014Страна: США, Великобритания
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
0
- Описание Смотреть
Вшестером целый свет обойдём / Sechse kommen durch die ganze Welt 2014
Год выпуска: 2014Страна: Германия
Жанр: сказка, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Тони Аранго, Себастиан Беццель, Рафаэль Гарайзен, Максимилиан Гелина, Лаура Мария Хейд, Кевин Куске, Николь Мюллер, Антон Рубцов, Эмиль Рейнке
0
108
0
Год выпуска: 2014Страна: Германия
Жанр: сказка, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Уве Янсон
В ролях: Тони Аранго, Себастиан Беццель, Рафаэль Гарайзен, Максимилиан Гелина, Лаура Мария Хейд, Кевин Куске, Николь Мюллер, Антон Рубцов, Эмиль Рейнке
0
- Описание Смотреть
Первый мститель: Другая война / Captain America : The Winter Soldier 2014
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо, Джосс Уидон
0
135
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо, Джосс Уидон
В ролях: Крис Эванс, Скарлетт Йоханссон, Роберт Редфорд, Сэмюэл Л. Джексон, Себастьян Стэн, Энтони Маки, Коби Смолдерс, Фрэнк Грилло, Максимилиано Эрнандес, Эмили ВанКэмп
0
- Описание Смотреть
Новый человек-паук: Высокое напряжение / The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro 2014Страна: США
В ролях: Эндрю Гарфилд, Эмма Стоун, Джейми Фокс, Дэйн ДеХаан, Колм Фиор, Фелисити Джонс, Пол Джаматти, Салли Филд, Эмбет Дэвидц, Кэмпбелл Скотт
0
139
0
Страна: СШАГод выпуска: 2014
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Эндрю Гарфилд, Эмма Стоун, Джейми Фокс, Дэйн ДеХаан, Колм Фиор, Фелисити Джонс, Пол Джаматти, Салли Филд, Эмбет Дэвидц, Кэмпбелл Скотт
0
- Описание Смотреть
Феи: Загадка пиратского острова / The Pirate Fairy 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Пегги Холмс
Роли озвучивали: Лена Катина, Анна Бегунова, Сергей Чихачев, Елена Великанова, Анастасия Цветаева
0
92
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Пегги Холмс
В ролях: Кристина Хендрикс, Мэй Уитман, Люси Хейл, Том Хиддлстон, Памела Адлон, Анджела Бартис, Меган Хилти, Люси Лью, Дебби Райан, Джим Каммингс, Кевин Майкл Ричардсон, Мэтт Лантер
0
Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Жанр: комедия
0
126
0
- Описание Смотреть
Безумная свадьба / Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? 2014
Год выпуска: 2014Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Филипп де Шоврон
В ролях: Кристиан Клавье, Шанталь Лоби, Эри Абиттан, Фредерик Лау, Нум Дьявара, Фредерик Бель, Эмили Кан, Элоди Фонтан
0
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания, Германия
Жанр: драма, комедия
В ролях: Пирс Броснан, Имоджен Путс, Аарон Пол, Тони Коллетт, Сэм Нил, Таппенс Мидлтон, Розамунд Пайк, Зара Уайт, Джо Коул, Эвелин Дуа
0
128
0
- Описание Смотреть
Долгое падение / A Long Way Down 2014
Год выпуска: 2014Страна: Великобритания, Германия
Жанр: драма, комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Паскаль Шомель
В ролях: Пирс Броснан, Имоджен Путс, Аарон Пол, Тони Коллетт, Сэм Нил, Таппенс Мидлтон, Розамунд Пайк, Зара Уайт, Джо Коул, Эвелин Дуа
0
- Описание Смотреть
Сотня / The 100 2014 - 1 сезон
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: драма, фантастика, приключения
В ролях: Элиза Тейлор-Коттер, Мари Авгеропулос, Сачин Сахель, Линдси Морган, Женевьев Бюкнер, Ричард Хэрмон
0
136
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: драма, фантастика, приключения
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Дин Уайт, Джон Беринг, Милан Чейлов
В ролях: Элиза Тейлор-Коттер, Мари Авгеропулос, Сачин Сахель, Линдси Морган, Женевьев Бюкнер, Ричард Хэрмон
0
- Описание Смотреть
Человек ноября / The November Man 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Роджер Дональдсон
В ролях: Пирс Броснан, Люк Брейси, Ольга Куриленко, Билл Смитрович, Амила Терзимехик, Уилл Пэттон, Лазар Ристовски, Медиха Муслиович, Элайза Тейлор, Катерина Скорсоне, Аки Котабе
0
240
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
10
- Описание Смотреть
300 спартанцев: Расцвет империи / 300: Rise of an Empire 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, драма, военный
Режиссёр: Ноам Мурро
10
228
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, драма, военный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Ноам Мурро
В ролях: Салливан Степлтон, Ева Грин, Джек О’Коннелл, Каллэн Мулвей, Ганс Мэтисон, Родриго Санторо, Лина Хиди, Дэвид Уэнэм, Эндрю Тирнан, Эндрю Плевин
0
- Описание Смотреть
300 спартанцев: Расцвет империи / 300: Rise of an Empire 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, драма, военный
Режиссёр: Ноам Мурро
Роли дублировали: Алексей Рязанцев, Марьяна Спивак, Станислав Тикунов, Василий Дахненко, Андрей Вальц
0
122
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, драма, военный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Ноам Мурро
В ролях: Салливан Степлтон, Ева Грин, Джек О’Коннелл, Каллэн Мулвей, Ганс Мэтисон, Родриго Санторо, Лина Хиди, Дэвид Уэнэм, Эндрю Тирнан, Эндрю Плевин
0
В ролях: Лиам Нисон, Дэн Стивенс, Дэвид Харбор, Бойд Холбрук, Астро, Оулавюр Дарри Оулавссон, Морис Комт, Патрик МакДэйд, Лучиано Акуна мл., Ганс Марреро
0
260
0
- Описание Смотреть
Прогулка среди могил / A Walk Among the Tombstones 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: детектив, триллер, криминал, драма
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Скотт Фрэнк
Страна: США
Жанр: детектив, триллер, криминал, драма
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Скотт Фрэнк
В ролях: Лиам Нисон, Дэн Стивенс, Дэвид Харбор, Бойд Холбрук, Астро, Оулавюр Дарри Оулавссон, Морис Комт, Патрик МакДэйд, Лучиано Акуна мл., Ганс Марреро
0
Год выпуска: 2014
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Дэвид Эйр
В ролях:Арнольд Шварценеггер, Сэм Уортингтон, Оливия Уильямс, Терренс Ховард, Джо Манганьелло, Джош Холлоуэй, Мирей Инос, Мартин Донован, Макс Мартини, Кевин Вэнс
0
131
0
- Описание Смотреть
Саботаж / Sabotage 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Дэвид Эйр
В ролях:Арнольд Шварценеггер, Сэм Уортингтон, Оливия Уильямс, Терренс Ховард, Джо Манганьелло, Джош Холлоуэй, Мирей Инос, Мартин Донован, Макс Мартини, Кевин Вэнс
0
В ролях: Лиам Нисон, Джулианна Мур, Мишель Докери, Кори Столл, Джейсон Батлер Харнер, Нэйт Паркер, Скут МакНэйри, Лупита Нионго, Омар Метуолли, Лайнас Роуч
0
213
0
- Описание Смотреть
Воздушный маршал / Нон - стоп или беспосадочный перелёт / Non-Stop 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания, Франция, США
Жанр: детектив, триллер, боевик, драма
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Хауме Кольет-Серра
В ролях: Лиам Нисон, Джулианна Мур, Мишель Докери, Кори Столл, Джейсон Батлер Харнер, Нэйт Паркер, Скут МакНэйри, Лупита Нионго, Омар Метуолли, Лайнас Роуч
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: триллер, драма
0
194
0
- Описание Смотреть
Обитель проклятых / Eliza Graves / Stonehearst Asylum 2014
Страна: СШАЖанр: триллер, драма
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Брэд Андерсон
В ролях: Кейт Бекинсейл, Джим Стёрджесс, Бен Кингсли, Дэвид Тьюлис, Майкл Кейн, Брендан Глисон, Джейсон Флеминг, Софи Кеннеди Кларк, Шинед Кьюсак, Эдмунд Кингсли
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский, двухголосый, закадровый - Антон Емельянов & Анастасия Снегирёва
В ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Дэвид Ойелоуо, Альберт Брукс, Элиес Габел, Каталина Сандино Морено, Питер Герети, Кристофер Эбботт, Эшли Уильямс
0
331
0
- Описание Смотреть
Самый жестокий год / A Most Violent Year 2014
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Перевод: авторский, двухголосый, закадровый - Антон Емельянов & Анастасия Снегирёва
Режиссер: Джей Си Чендор
В ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Дэвид Ойелоуо, Альберт Брукс, Элиес Габел, Каталина Сандино Морено, Питер Герети, Кристофер Эбботт, Эшли Уильямс
0
Страна: Индия
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Перевод: авторский - DeadSno & den904
В ролях: Амир Кхан, Анушка Шарма, Санджай Датт, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Сушант Сингх Раджпут, Парикшит Сахни, Амардип Джа, Рима Дебнатх, Диру Дривэди
0
164
0
- Описание Смотреть
ПиКей / PK 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Перевод: авторский - DeadSno & den904
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Амир Кхан, Анушка Шарма, Санджай Датт, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Сушант Сингх Раджпут, Парикшит Сахни, Амардип Джа, Рима Дебнатх, Диру Дривэди
0
- Описание Смотреть
Дивергент / Divergent 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, мелодрама, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Нил Бёргер
Роли дублировали: Лина Иванова, Илья Хвостиков, Марианна Шульц, Татьяна Шитова, Николай Быстров
0
199
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, мелодрама, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Нил Бёргер
В ролях: Шейлин Вудли, Тео Джеймс, Джай Кортни, Кейт Уинслет, Зои Кравиц, Майлз Теллер, Эшли Джадд, Тони Голдуин, Мэгги Кью, Рэй Стивенсон
0
Год выпуска: 2014Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Роли озвучивали: Келли Стейблз, Викки Льюис, Джим Каммингс, Лорейн Ньюмен, Уэйн Найт
0
148
0
- Описание Смотреть
Том и Джерри: Потерянный дракон / Tom & Jerry: The Lost Dragon 2014
Страна: СШАЖанр: мультфильм, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Спайк Брандт, Тони Сервоне
1
Год выпуска: 2014 - 1 сезон
Страна: США, ЮАР
Жанр: драма, приключения, пираты
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
1
295
0
- Описание Смотреть
Чёрные паруса / Black Sails 2014 - 1 - сезон
Год выпуска: 2014 - 1 сезон
Страна: США, ЮАР
Жанр: драма, приключения, пираты
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссёр: Нил Маршалл, Сэм Миллер, Марк Манден, Т.Дж. Скотт
В ролях: Тоби Стивенс, Ханна Нью, Люк Арнольд, Джессика Паркер Кеннеди, Том Хоппер, Рэй Стивенсон, Зак МакГоун, Тоби Шмитц, Клара Пэджет, Марк Райан, Хаким Кае-Казим, Луиз Барнс, Дилан Скьюс, Шон Майкл...
0
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Николь Кидман, Роджер Эштон-Гриффитс, Фрэнк Ланджелла, Тим Рот, Николас Фэррел, Дерек Джекоби, Пас Вега, Майло Вентимилья, Паркер Поузи, Джеральдин Сомервилль
0
145
0
- Описание Смотреть
Принцесса Монако / Grace of Monaco 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Франция, США, Бельгия, Италия, Швейцария
Жанр: драма, мелодрама, биографияПеревод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Оливье Даан
В ролях: Николь Кидман, Роджер Эштон-Гриффитс, Фрэнк Ланджелла, Тим Рот, Николас Фэррел, Дерек Джекоби, Пас Вега, Майло Вентимилья, Паркер Поузи, Джеральдин Сомервилль
0
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, криминал, комикс
В ролях: Микки Рурк, Джессика Альба, Джош Бролин, Джозеф Гордон-Левитт, Розарио Доусон, Брюс Уиллис, Ева Грин, Пауэрс Бут, Деннис Хейсбёрт, Рэй Лиотта, Джуно Темпл, Леди Гага, Джейми Кинг, Алекса Вега, Патриция Вонне, Кристал МакКахилл, Стейси Кич, Майкл Мэдсен
0
269
0
- Описание Смотреть
Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать / Sin City: A Dame to Kill For 2014
Год выпуска: 2014
Страна: СШАЖанр: боевик, триллер, криминал, комикс
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Роберт Родригес, Фрэнк Миллер
В ролях: Микки Рурк, Джессика Альба, Джош Бролин, Джозеф Гордон-Левитт, Розарио Доусон, Брюс Уиллис, Ева Грин, Пауэрс Бут, Деннис Хейсбёрт, Рэй Лиотта, Джуно Темпл, Леди Гага, Джейми Кинг, Алекса Вега, Патриция Вонне, Кристал МакКахилл, Стейси Кич, Майкл Мэдсен
0
- Описание Смотреть
Игра в имитацию / The Imitation Game 2014
Год выпуска: 2014
Страна: Великобритания, США
Жанр: триллер, драма, военный, биография
Режиссёр: Мортен Тильдум
Роли дублировали: Илья Исаев, Наталья Фищук, Михаил Данилюк, Даниил Эльдаров, Михаил Тихонов
0
187
0
Год выпуска: 2014Страна: Великобритания, США
Жанр: триллер, драма, военный, биография
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Мортен Тильдум
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Кира Найтли, Мэттью Гуд, Рори Киннер, Аллен Лич, Мэттью Бирд, Чарльз Дэнс, Марк Стронг, Джеймс Норткот, Том Гудман-Хилл
0
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия, боевик
В ролях: Скотт Мехловиц, Альфонсо МакОли, Винтер Эйв Золи, Ванесса Бренч, Мария Роджерс, Лоуренс П. Берон, Томас Та Хайд III, Дэвид Мальдонадо, Леонардо Нэм
0
184
0
- Описание Смотреть
Всем нужна Кэт 2 / Cat Run 2 2014
Страна: США
Жанр: комедия, боевик
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джон Стокуэлл