
10
- Описание Смотреть
Взрыв из прошлого / Blast from the Past 1999
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
В ролях: Брендан Фрэйзер, Алисия Сильверстоун, Кристофер Уокен, Сисси Спейсек, Дэйв Фоли, Хью Уилсон, Джон Розелиус, Донован Скотт, Рекс Линн, Джоуи Злотник, Йессо Дон, Дэйл Рауль, Синтия Мэйс, Гарри С. Мерфи, Уэндел Мелдурм, Билл Граттон
10
44
0

Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Хью Уилсон
В ролях: Брендан Фрэйзер, Алисия Сильверстоун, Кристофер Уокен, Сисси Спейсек, Дэйв Фоли, Хью Уилсон, Джон Розелиус, Донован Скотт, Рекс Линн, Джоуи Злотник, Йессо Дон, Дэйл Рауль, Синтия Мэйс, Гарри С. Мерфи, Уэндел Мелдурм, Билл Граттон

8.3
- Описание Смотреть
Братья Систерс / The Sisters Brothers 2018
Год выпуска: 2018
Страна: Франция, Испания, США, Румыния, Бельгия
Жанр: драма, комедия, криминал, приключения, вестерн
Перевод: авторский - Юрий Живов
В ролях: Джон Си Райли, Хоакин Феникс, Джейк Джилленхол, Риз Ахмед, Ребекка Рут, Эллисон Толман, Рутгер Хауэр, Кэрол Кейн
8.3
96
0

Год выпуска: 2018
Страна: Франция, Испания, США, Румыния, Бельгия
Жанр: драма, комедия, криминал, приключения, вестерн
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Жак Одиар

10
- Описание Смотреть
Рыцарь дня / Knight and Day 2010
10
88
0

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: боевик, комедия, приключенияПеревод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Джеймс Мэнголд
В ролях: Том Круз, Кэмерон Диаз, Питер Сарсгаард, Хорди Молья, Виола Дэвис, Пол Дано, Фальк Хеншел, Марк Блукас, Ленни Лофтин, Мэгги Грэйс

10
- Описание Смотреть
Человек эпохи Возрождения / Renaissance Man 1994
В ролях: Дэнни ДеВито, Грегори Хайнс, Джеймс Ремар, Эд Бегли мл., Лилло Бранкато мл., Стэйси Дэш, Кадим Хардисон, Ричард Т. Джонс, Халил Кейн, Питер Симмонс, Грегори Спорледер, Марк Уолберг, Клифф Робертсон
10
50
0

Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Пенни Маршалл
В ролях: Дэнни ДеВито, Грегори Хайнс, Джеймс Ремар, Эд Бегли мл., Лилло Бранкато мл., Стэйси Дэш, Кадим Хардисон, Ричард Т. Джонс, Халил Кейн, Питер Симмонс, Грегори Спорледер, Марк Уолберг, Клифф Робертсон

10
- Описание Смотреть
Евротур / EuroTrip 2004
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
В ролях: Скотт Мехловиц, Джекоб Питтс, Мишель Трахтенберг, Трэвис Вэстер, Джессика Бёрс, Кристин Кройк, Кэти Мейлс, Мэтт Дэймон, Винни Джонс, Пётр Якл, Жан-Поль Мано, Патрик Рэполд, Фред Армизен, Люси Лоулесс, Гоу Гоу Жан Мишель Френсис, Яна Палласке, Дидрих Бадер, Джоэль Кирби, Патрик Мэлахайд, Кристофер Бейрд, Николас Дж. М. Клутман, Брюс Фулфорд, Молли Шод, Джакки Дегг, Ленка Вомосилова, Андреа Стюарт, Пол Олдхэм, Майк Макгуффи, Джон Комер, Джефф Смит, Майкл Челла, Дэвид Фишер, Кристиан Данкли Кларк, Якуб Когак, Эрик Москосо Вертиз, Лабасс Кануте
10
81
0

Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Джефф Шеффер, Алек Берг, Дэвид Мэндел
В ролях: Скотт Мехловиц, Джекоб Питтс, Мишель Трахтенберг, Трэвис Вэстер, Джессика Бёрс, Кристин Кройк, Кэти Мейлс, Мэтт Дэймон, Винни Джонс, Пётр Якл, Жан-Поль Мано, Патрик Рэполд, Фред Армизен, Люси Лоулесс, Гоу Гоу Жан Мишель Френсис, Яна Палласке, Дидрих Бадер, Джоэль Кирби, Патрик Мэлахайд, Кристофер Бейрд, Николас Дж. М. Клутман, Брюс Фулфорд, Молли Шод, Джакки Дегг, Ленка Вомосилова, Андреа Стюарт, Пол Олдхэм, Майк Макгуффи, Джон Комер, Джефф Смит, Майкл Челла, Дэвид Фишер, Кристиан Данкли Кларк, Якуб Когак, Эрик Москосо Вертиз, Лабасс Кануте

10
- Описание Смотреть
Гарлемские ночи / Harlem Nights 1989
В ролях: Эдди Мёрфи, Ричард Прайор, Редд Фокс, Дэнни Айелло, Майкл Лернер, Делла Риз, Берлинда Толберт, Стэн Шоу, Жасмин Гай, Вик Полицос
10
48
0

Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: драма, комедия, криминалПеревод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Эдди Мёрфи

10
- Описание Смотреть
Бешеные деньги / Outrageous Fortune 1987
Год выпуска: 1987
В ролях: Шелли Лонг, Бетт Мидлер, Питер Койот, Роберт Проски, Джон Шак, Джордж Карлин
10
48
0

Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Артур Хиллер
В ролях: Шелли Лонг, Бетт Мидлер, Питер Койот, Роберт Проски, Джон Шак, Джордж Карлин

10
- Описание Смотреть
Ловушка для кошек / Macskafogó / Cat City 1986
Год выпуска: 1986
Страна: Венгрия, Канада, ФРГ
Жанр: комедия, приключения, мультфильм
Роли дублировали: Всеволод Ларионов, Роман Ткачук, Александр Белявский, Алла Будницкая, Владимир Ферапонтов, Герман Качин, Валерий Рыжаков, Надежда Румянцева
10
44
0

Страна: Венгрия, Канада, ФРГ
Жанр: комедия, приключения, мультфильм
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Белла Терновски
В ролях: Миклош Бенедек, Дьюла Бодроги, Ilona Béres, Петер Хауманн, Андраш Керн, Ференц Каллаи, János Körmendi, István Mikó, Károly Mécs, Вера Пап

6.5
Год выпуска: 2007
Страна: Венгрия
Режиссер: Бела Терновски
В ролях: Лазло Шинко, Питер Рудольф, Миклош Бенедек, Питер Хауманн, Джордж Дорнер, Бела Стенцер, Питер Балаш
6.5
28
0
- Описание Смотреть
Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса / Catcher: Cat City 2 2007

Страна: Венгрия
Жанр: мультфильм, пародия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Лазло Шинко, Питер Рудольф, Миклош Бенедек, Питер Хауманн, Джордж Дорнер, Бела Стенцер, Питер Балаш

9.5
- Описание Смотреть
Кристофер Робин / Christopher Robin 2018
Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Юэн МакГрегор, Хейли Этвелл, Бронте Кармайкл, Марк Гейтисс, Оливер Форд Дейвис, Ронки Адеколуэхо, Эдриан Скарборо, Роджер Эштон-Гриффитс, Кен Нвосу, Джон Даглиш
9.5
86
0

Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Марк Форстер

10
- Описание Смотреть
Шестой элемент / 2001: A Space Travesty 2000
10
60
0

Год выпуска: 2000
Страна: Канада, Германия
Жанр: фантастика, комедия, пародия, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Аллан А. Голдштейн
В ролях: Лесли Нильсен, Офелия Винтер, Эцио Греджо, Питер Иган, Александра Кэмп-Гроеневельд, Дэмиен Массон, Пьер Эдвардс, Дэвид Фокс, Сэм Стоун, Верона Пут..

10
- Описание Смотреть
Молчание ветчины / The Silence of the Hams 1994
В ролях: Билли Зейн, Дом ДеЛуиз, Эцио Греджо, Джоанна Пакула, Шарлин Тилтон, Мартин Болсам, Стюарт Панкин, Джон Остин, Филлис Диллер, Бубба Смит, Ларри Сторч, Рип Тэйлор, Шелли Уинтерс
10
48
0

Год выпуска: 1994
Страна: Италия, США
Жанр: комедия, пародия
Перевод: авторский - Павел Санаев
Режиссер: Эцио Греджо
В ролях: Билли Зейн, Дом ДеЛуиз, Эцио Греджо, Джоанна Пакула, Шарлин Тилтон, Мартин Болсам, Стюарт Панкин, Джон Остин, Филлис Диллер, Бубба Смит, Ларри Сторч, Рип Тэйлор, Шелли Уинтерс

10
- Описание Смотреть
Хороший динозавр / The Good Dinosaur 2015
Год выпуска: 2015
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Джеффри Райт, Фрэнсис МакДорманд, Малиа Нипай-Падилья, Райан Типл, Джек МакГроу, Маркус Скрибнер, Рэймонд Очоа, Джек Брайт, Питер Сон, Стив Зан
10
98
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Режиссер : Питер Сон

10
- Описание Смотреть
Святые узы брака / Holy Matrimony 1994
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: комедия, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Патриция Аркетт, Джозеф Гордон-Левитт, Тэйт Донован, Джон Шак, Луис Смит, Кортни Б. Вэнс, Джеффри Нордлинг, Ричард Рил, Армин Мюллер-Шталь
10
44
0

Страна: США
Жанр: комедия, криминал
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Леонард Нимой
В ролях: Патриция Аркетт, Джозеф Гордон-Левитт, Тэйт Донован, Джон Шак, Луис Смит, Кортни Б. Вэнс, Джеффри Нордлинг, Ричард Рил, Армин Мюллер-Шталь

10
- Описание Смотреть
Секс в большом городе / Sex and the City 2008
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Крис Нот, Кэндис Берген, Дженнифер Хадсон, Дэвид Эйгенберг, Эван Хэндлер, Джейсон Льюис, Марио Кантоне, Линн Коэн, Уилли Гарсон, Джоанна Глисон, Джозеф Пупо, Александра Фонг, Паркер Фонг, Керри Бише, Полина Францена, Кейт Роквэлл, Эми Флэнеган, Селина Карваял, Аманда Сеттон, Чинг Валдес, Малкольм Гетс, Лорна Келли, Дафна Рубин-Вега, Патрик Демаршелье, Андре Леон Тэлли, Плам Сайкес, Лоурен Хауэлл, Гуччи Вестман, Серж Норман, Мэри Ховард, Дэйв Брэдфорд, Жиль Марини, Моника Майхем
10
53
0

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Майкл Патрик Кинг
В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Крис Нот, Кэндис Берген, Дженнифер Хадсон, Дэвид Эйгенберг, Эван Хэндлер, Джейсон Льюис, Марио Кантоне, Линн Коэн, Уилли Гарсон, Джоанна Глисон, Джозеф Пупо, Александра Фонг, Паркер Фонг, Керри Бише, Полина Францена, Кейт Роквэлл, Эми Флэнеган, Селина Карваял, Аманда Сеттон, Чинг Валдес, Малкольм Гетс, Лорна Келли, Дафна Рубин-Вега, Патрик Демаршелье, Андре Леон Тэлли, Плам Сайкес, Лоурен Хауэлл, Гуччи Вестман, Серж Норман, Мэри Ховард, Дэйв Брэдфорд, Жиль Марини, Моника Майхем

10
- Описание Смотреть
Секс в большом городе 2 / Sex and the City 2 2010
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Майкл Патрик Кинг
В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Дэвид Эйгенберг, Уилли Гарсон, Джон Корбетт, Крис Нот, Эван Хэндлер, Марио Кантоне, Линн Коэн, Элис Ив, Макс Райан, Омид Джалили, Арт Малик, Раза Джеффри, Мингли Чен, Александра Фонг, Паркер Фонг, Ной Миллс, Билли Стритч, Надин Исенджер, Натали Ломонте, Майкл Т. Уайсс, Келли О’Хара, Дэвид Алан Баш, Виола Харрис, Джерри Вичи, Камила Маршалл, Шайна Стил, Джордан Баллард, Норм Льюис, Мануэль Эррера, Александра Карл, Лилиана Пиццуто, Сабрина Пиццуто, Саванна Мэй Децио, Сиенна Шерил Децио, Джейсон Льюис, Джозеф Пупо
10
66
0

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Майкл Патрик Кинг
В ролях: Сара Джессика Паркер, Ким Кэтролл, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Дэвид Эйгенберг, Уилли Гарсон, Джон Корбетт, Крис Нот, Эван Хэндлер, Марио Кантоне, Линн Коэн, Элис Ив, Макс Райан, Омид Джалили, Арт Малик, Раза Джеффри, Мингли Чен, Александра Фонг, Паркер Фонг, Ной Миллс, Билли Стритч, Надин Исенджер, Натали Ломонте, Майкл Т. Уайсс, Келли О’Хара, Дэвид Алан Баш, Виола Харрис, Джерри Вичи, Камила Маршалл, Шайна Стил, Джордан Баллард, Норм Льюис, Мануэль Эррера, Александра Карл, Лилиана Пиццуто, Сабрина Пиццуто, Саванна Мэй Децио, Сиенна Шерил Децио, Джейсон Льюис, Джозеф Пупо

10
Страна: США
Перевод: авторский - Вартан Дохалов
В ролях: Алекс Уинтер, Рэнди Куэйд, Уильям Сэдлер, Мистер Ти, Брук Шилдс, Эдуардо Рикард, Генри Карбо, Дип Рой, Михали «Мишу» Месзарос, Брайан Брофи
10
112
0
- Описание Смотреть
Уроды / Freaked 1993
Год выпуска: 1993

Жанр: фантастика, комедия
Режиссер: Том Штерн, Алекс Уинтер
В ролях: Алекс Уинтер, Рэнди Куэйд, Уильям Сэдлер, Мистер Ти, Брук Шилдс, Эдуардо Рикард, Генри Карбо, Дип Рой, Михали «Мишу» Месзарос, Брайан Брофи

10
- Описание Смотреть
Невероятные приключения Билла и Теда / Bill & Ted's Excellent Adventure 1989
Год выпуска: 1989
10
65
0
Год выпуска: 1989

Страна: США
Жанр: фантастика, комедия, приключенияПеревод: авторский - Владимир Королёв
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Джордж Карлин, Терри Камиллери, Дэн Шор

10
- Описание Смотреть
Новые приключения Билла и Теда / Bill & Ted's Bogus Journey 1991
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: комедия, фантастика, приключения
В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Уильям Сэдлер, Джосс Эклэнд, Джордж Карлин, Пэм Грайер
10
46
0

Страна: США
Жанр: комедия, фантастика, приключения
Перевод: профессиональный, двухголосый, закадровый
Режиссер: Питер Хьюитт
В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Уильям Сэдлер, Джосс Эклэнд, Джордж Карлин, Пэм Грайер

9
Год выпуска: 2000
Режиссер: Бобби Фаррелли
9
114
0
- Описание Смотреть
Я, снова я и Ирэн / Me, Myself & Irene 2000

Страна: США
Жанр: комедия
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Бобби Фаррелли
В ролях: Джим Керри, Рене Зеллвегер, Энтони Андерсон, Соо Браунли, Джерод Миксон, Крис Купер, Майкл Боуман, Ричард Дженкинс, Роберт Форстер, Майк Черроне

10
- Описание Смотреть
Суперсемейка / The Incredibles 2004
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Роли озвучивают: Крэйг Т. Нельсон, Холли Хантер, Сэмюэл Л. Джексон, Джейсон Ли, Доминик Луи, Тедди Ньютон, Джин Синсир, Илай Фучиле, Маив Эндрюс, Уоллес Шоун
10
203
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Брэд Бёрд

10
- Описание Смотреть
Критическое состояние / Critical Condition 1987
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: комедия
В ролях: Ричард Прайор, Рэйчел Тикотин, Рубен Блэйдс, Мария Кардинале, Джо Мантенья, Уэсли Снайпс, Джо Далессандро, Боб Диши
10
239
0

Страна: США
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Майкл Эптид
В ролях: Ричард Прайор, Рэйчел Тикотин, Рубен Блэйдс, Мария Кардинале, Джо Мантенья, Уэсли Снайпс, Джо Далессандро, Боб Диши

10
- Описание Смотреть
Безумный секс / Sessomatto 1973
Год выпуска: 1973
Страна: Италия
В ролях: Джанкарло Джаннини, Лаура Антонелли, Альберто Лионнелло, Дуилио дель Прете, Паула Борбони, Карла Манчини, Патриция Мауро, Лоренцо Пиани , Чинция Романацци, Франк Сканьетти
10
185
0

Страна: Италия
Жанр: комедия
Перевод: авторский - одноголосый
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Джанкарло Джаннини, Лаура Антонелли, Альберто Лионнелло, Дуилио дель Прете, Паула Борбони, Карла Манчини, Патриция Мауро, Лоренцо Пиани , Чинция Романацци, Франк Сканьетти

9.5
Год выпуска: 2018
Страна: Германия, Люксембург, Дания
Перевод: профессиональный, полное дублирование
9.5
83
0
- Описание Смотреть
Пришельцы в доме / Luis and His Friends from Outer Space 2018

Страна: Германия, Люксембург, Дания
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный
Режиссёр: Кристоф Лауэнштайн, Вольфганг Лауэнштайн, Шон МакКормак
В ролях: Каллум Малони, Дермот Магеннис, Йен Коппингер, Пол Тайлак, Люси Кэролан, Эйн Дэйли, Эйлин Митен, Саймон Тоул, Данна Дэвис, Сьюзи Пауэр

10
- Описание Смотреть
Миньоны / Minions 2015
Год выпуска: 2015
Страна: США
Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли озвучивали: Сандра Баллок, Джон Хэмм, Майкл Китон, Эллисон Дженни, Стив Куган, Дженнифер Сондерс, Джеффри Раш, Стив Карелл, Пьер Коффан, Кэти Миксон
10
110
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Кайл Балда, Пьер Коффан
Роли озвучивали: Сандра Баллок, Джон Хэмм, Майкл Китон, Эллисон Дженни, Стив Куган, Дженнифер Сондерс, Джеффри Раш, Стив Карелл, Пьер Коффан, Кэти Миксон

10
- Описание Смотреть
Большое путешествие / The Wild 2006
Год выпуска: 2006
Страна: США, Канада
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Кифер Сазерленд, Джеймс Белуши, Эдди Иззард, Джанин Гарофало, Уильям Шетнер, Ричард Кайнд, Грег Сайпс, Колин Хэй, Майлз Марсико, Джек Де Сена..
10
81
0

Страна: США, Канада
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Стив 'Спаз' Уильямс

10
- Описание Смотреть
Агент Джонни Инглиш 3.0 / Johnny English Strikes Again 2018

Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания, Франция, США
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
10
247
0

Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания, Франция, США
Жанр: боевик, комедия, приключения
Режиссер: Дэвид Керр
В ролях: Роуэн Аткинсон, Ольга Куриленко, Эмма Томпсон, Кевин Элдон, Адам Джеймс, Джейк Лэси, Бен Миллер, Миранда Хеннесси, Адам Джеймс, Пиппа Беннетт-Уорнер, Ирена Тишина, Джеймс Илс, Джордж Тернер

10
- Описание Смотреть
Рио / Rio 2011
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, комедия, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
10
89
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, комедия, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Карлос Салдана
Роли озвучивали: Карен Дишер, Джейсон Фриччион, София Скарпа Салдана, Лесли Манн, Келли Китон, Джесси Айзенберг, Ванда Сайкес, Джейн Линч, Родриго Санторо, Грасинья Лепоранс
Роли дублировали: Павел Деревянко, Татьяна Шилина, Илья Колесников, Аркадий Джем, Лиза Мартиросова

10
- Описание Смотреть
Рио 2 / Rio 2 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали: Татьяна Шилина, Павел Деревянко, Олег Куценко, Ульяна Иващенко, Илья Колесников, Сергей Чихачев, Никита Прозоровский, Марианна Шульц, Пётр Иващенко, Александр Коврижных, Илья Исаев, Анна Денисова, Аркадий Джем, Борис Быстров, Елена Шульман, Ирина Савина, Лариса Некипелова
10
64
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Карлос Салдана
Роли озвучивали: Энн Хэтэуэй, Джесси Айзенберг, Джейк Т. Остин, Карлиньюс Браун, Кристин Ченоуэт, Джемейн Клемент, Джим Конрой, Рэйчел Кроу, Бернардо де Паула, Нола Донкин, Мигель Феррер, Джейми Фокс, Пирс Гэнон, Энди Гарсиа, Джеффри Гарсиа, Бебель Гилберто, Джордж Лопес, Лесли Манн, Бруно Марс, Трэйси Морган, Родриго Санторо, Амандла Стенберг, Уилл Ай Эм...
Роли дублировали: Татьяна Шилина, Павел Деревянко, Олег Куценко, Ульяна Иващенко, Илья Колесников, Сергей Чихачев, Никита Прозоровский, Марианна Шульц, Пётр Иващенко, Александр Коврижных, Илья Исаев, Анна Денисова, Аркадий Джем, Борис Быстров, Елена Шульман, Ирина Савина, Лариса Некипелова

10
- Описание Смотреть
Убойный футбол / Siu lam juk kau 2001
Год выпуска: 2001
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: комедия, боевые искусства, спорт
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Стивен Чоу, Мэн Тат ЭнДжи, Чжао Вэй, Йин Тсе, Хуи Ли, Сесилия Чунг, Карен Мок, Винсент Кок, Кай Мэн Тинь, Лам Чи Чунг
10
91
0

Страна: Гонконг, Китай
Жанр: комедия, боевые искусства, спорт
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Стивен Чоу
В ролях: Стивен Чоу, Мэн Тат ЭнДжи, Чжао Вэй, Йин Тсе, Хуи Ли, Сесилия Чунг, Карен Мок, Винсент Кок, Кай Мэн Тинь, Лам Чи Чунг

10
- Описание Смотреть
Мистер Магу / Mr. Magoo 1997
Год выпуска: 1997
Страна: США
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер
10
64
0

Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Стэнли Тонг
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер

10
- Описание Смотреть
Мистер Магу / Mr. Magoo 1997
Год выпуска: 1997
Страна: США
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер
10
81
0

Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
Режиссер: Стэнли Тонг
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер

10
- Описание Смотреть
Мистер Магу / Mr. Magoo 1997
Год выпуска: 1997
Страна: США
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер
10
105
0

Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Стэнли Тонг
В ролях: Лесли Нилсен, Келли Линч, Малкольм МакДауэлл, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Мигель Феррер

10
- Описание Смотреть
Высокий блондин в черном ботинке / Le Grand blond avec une chaussure noire 1972
Год выпуска: 1972
Страна: Франция
Жанр: комедия
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Бернар Блие, Мирей Дарк, Жан Карме, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Жан Обе, Робер Кастель, Морис Барье, Жан Содрей, Роже Каччиа, Арлетт Балкис, Таня Балашова, Робер Дальбан, Бруно Опп
10
76
0

Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Ив Робер
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Бернар Блие, Мирей Дарк, Жан Карме, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Жан Обе, Робер Кастель, Морис Барье, Жан Содрей, Роже Каччиа, Арлетт Балкис, Таня Балашова, Робер Дальбан, Бруно Опп

10
- Описание Смотреть
Высокий блондин в черном ботинке / Le Grand blond avec une chaussure noire 1972
Год выпуска: 1972
Страна: Франция
Жанр: комедия
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Бернар Блие, Мирей Дарк, Жан Карме, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Жан Обе, Робер Кастель, Морис Барье, Жан Содрей, Роже Каччиа, Арлетт Балкис, Таня Балашова, Робер Дальбан, Бруно Опп
10
151
0

Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Ив Робер
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Бернар Блие, Мирей Дарк, Жан Карме, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Жан Обе, Робер Кастель, Морис Барье, Жан Содрей, Роже Каччиа, Арлетт Балкис, Таня Балашова, Робер Дальбан, Бруно Опп

10
- Описание Смотреть
Возвращение высокого блондина / Le Retour du grand blond 1974
Год выпуска: 1974
Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Жан Карме, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Антуан Бо, Поль Бонифа, Эрве Санд, Мишель Франсини, Жан Амос, Жак Жиро, Луи Наварре, Андре Болле, Мишель Дюшоссуа
10
55
0

Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Ив Робер
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Жан Карме, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Антуан Бо, Поль Бонифа, Эрве Санд, Мишель Франсини, Жан Амос, Жак Жиро, Луи Наварре, Андре Болле, Мишель Дюшоссуа

10
- Описание Смотреть
Возвращение высокого блондина / Le Retour du grand blond 1974
Год выпуска: 1974
Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Жан Карме, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Антуан Бо, Поль Бонифа, Эрве Санд, Мишель Франсини, Жан Амос, Жак Жиро, Луи Наварре, Андре Болле, Мишель Дюшоссуа
10
140
0

Страна: Франция
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Ив Робер
В ролях: Пьер Ришар, Жан Рошфор, Жан Карме, Мирей Дарк, Жан Буиз, Поль Ле Ле Персон, Колетт Кастель, Анри Гибе, Антуан Бо, Поль Бонифа, Эрве Санд, Мишель Франсини, Жан Амос, Жак Жиро, Луи Наварре, Андре Болле, Мишель Дюшоссуа

10
- Описание Смотреть
Полицейская академия 5: Место назначения – Майами Бич / Police Academy 5: Assignment: Miami Beach 1988
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
В ролях: Бубба Смит, Дэвид Граф, Майкл Уинслоу, Лесли Истербрук, Мэрион Рэмси, Джанет Джонс, Лэнс Кинси, Мэтт МакКой, Дж. У. Бейли, Джордж Гейнс
10
151
0

Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Алан Майерсон
В ролях: Бубба Смит, Дэвид Граф, Майкл Уинслоу, Лесли Истербрук, Мэрион Рэмси, Джанет Джонс, Лэнс Кинси, Мэтт МакКой, Дж. У. Бейли, Джордж Гейнс

10
- Описание Смотреть
Упc… Нoй уплыл! / Oоops! Noah is Gоnе 2015
Год выпуска: 2015
Страна: Германия, Бельгия, Люксембург, Ирландия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Тоби Генкель, Шон МакКормак
Роли озвучивали: Александр Дасевич, Константин Карасик, Михаил Георгиу, Александр Колесников, Ирина Савина
10
58
0

Страна: Германия, Бельгия, Люксембург, Ирландия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Тоби Генкель, Шон МакКормак
В ролях: Дермот Магеннис, Каллум Малони, Тара Флинн, Пол Тайлак, Алан Стэнфорд, Эйлин Митен, Патрик Фицсимонс, Карла Бекер, Франциска Фриде

10
- Описание Смотреть
Замбезия / Zambezia 2012
Год выпуска: 2012
Страна: ЮАР
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Уэйн Тонли
10
61
0

Год выпуска: 2012
Страна: ЮАР
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Уэйн Тонли
Роли озвучивали: Эбигейл Бреслин, Кори Бертон, Джим Каммингс, Норин ДеВулф, Ли Дуру, Джефф Голдблюм, Ричард Э. Грант, Таня Гунади, Сэмюэл Л. Джексон, Том Кенни
Роли дублировали: Вероника Саркисова, Даниил Эльдаров, Федор Добронравов, Анна Ардова, Эвелина Блёданс

9
- Описание Смотреть
Баньян и малыш / Bunyan and Babe 2017
Год выпуска: 2017
Страна: США, Индия
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
9
72
0

Страна: США, Индия
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: любительский (многоголосый закадровый) - Колобок
Режиссёр: Луи Росс
Роли озвучивали: Джон Гудман, Джефф Фоксворти, Келси Грэммер, Джонни Орландо, Лола Уэйн Вилла, Кэй Коул, Марк Хэмилл, Дориен Дейвис, Питер Чю, Джереми Гаскин


10
- Описание Смотреть
Особые приметы: Неотразим / Segni particolari: bellissimo 1983
Год выпуска: 1983
Производство: Италия
В ролях: Адриано Челентано/ Adriano Celentano, Федерика Моро/ Federica Moro, Джанни Бонагура/ Gianni Bonagura, Симона Мариани/ Simona Mariani, Анна Канакис/ Anna Kanakis, Джакомо Россели/ Giacomo Rosselli, Антонелиа Робустелли/ Antonella Robustelli, Альфред Томас/ Alfred Thomas
10
77
0

Производство: Италия
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Андрей Мудров
Режиссер: Кaстеллано, Пиполо
В ролях: Адриано Челентано/ Adriano Celentano, Федерика Моро/ Federica Moro, Джанни Бонагура/ Gianni Bonagura, Симона Мариани/ Simona Mariani, Анна Канакис/ Anna Kanakis, Джакомо Россели/ Giacomo Rosselli, Антонелиа Робустелли/ Antonella Robustelli, Альфред Томас/ Alfred Thomas

10
- Описание Смотреть
Ворчун / Il Burbero 1986
Год выпуска: 1986
10
66
0

Страна: Италия
Жанр: комедия, приключения
Перевод: авторский - Андрей Мудров
Режиссер: Кaстеллано , Пиполо
В ролях: Адриано Челентано, Дебра Фойер, Жан Сорель, Маттиа Сбраджа, Анджела Финоккьяро, Пеппе Ланцетта, Перси Хоган

10
Страна: Италия
Жанр: комедия
Перевод: авторский, одноголосый - Andi999
В ролях: Марианджела Мелато, Орацио Орландо, Марио Каротенуто, Армандо Бранча, Ренато Скарпа, Джанфранко Барра, Умберто Смайла, Джиджи Баллиста, Ренато Поццетто, Альберто Лионелло, Альваро Витали
10
372
0
- Описание Смотреть
Полицейская / La poliziotta 1974
Год выпуска: 1974

Жанр: комедия
Перевод: авторский, одноголосый - Andi999
Режиссер: Стено
В ролях: Марианджела Мелато, Орацио Орландо, Марио Каротенуто, Армандо Бранча, Ренато Скарпа, Джанфранко Барра, Умберто Смайла, Джиджи Баллиста, Ренато Поццетто, Альберто Лионелло, Альваро Витали

10
- Описание Смотреть
Полицейская в Нью-Йорке / La Poliziotta a New York 1981

Год выпуска: 1981
10
154
0

Год выпуска: 1981
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия
Перевод: авторский - Акоп Акопян
Режиссер: Микеле Массимо Тарантини
В ролях: Эдвидж Фенек, Альваро Витали, Джакомо Риццо, Эдит Питерс, Ренцо Монтаньяни, Альдо Маччоне

9
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
9
80
0
- Описание Смотреть
Бунт ушастых / Hop 2011

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Тим Хилл
Роли озвучивали: Джеймс Марсден, Расселл Брэнд, Кейли Куоко, Хэнк Азария, Гэри Коул, Элизабет Перкинс, Хью Лори, Тиффани Эспенсен, Дэвид Хэсселхофф, Челси Хэндлер

10
Год выпуска: 1990
Страна: США, Франция
Режиссёр: Боб Хэчкок
Роли озвучивали: Алан Янг, Кристофер Ллойд, Рип Тейлор, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Ричард Либертини, Чарльз Адлер ..
10
334
0
- Описание Смотреть
Утиные истории: Заветная лампа / Duck Tales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp 1990

Страна: США, Франция
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссёр: Боб Хэчкок
Роли озвучивали: Алан Янг, Кристофер Ллойд, Рип Тейлор, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Ричард Либертини, Чарльз Адлер ..

10
Год выпуска: 1990
Страна: США, Франция
Режиссёр: Боб Хэчкок
Роли озвучивали: Алан Янг, Кристофер Ллойд, Рип Тейлор, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Ричард Либертини, Чарльз Адлер
10
164
0
- Описание Смотреть
Утиные истории: Заветная лампа / Duck Tales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp 1990

Страна: США, Франция
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссёр: Боб Хэчкок
Роли озвучивали: Алан Янг, Кристофер Ллойд, Рип Тейлор, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Ричард Либертини, Чарльз Адлер

10
- Описание Смотреть
Пингвины Мадагаскара / Penguins of Madagascar 2014
Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Эрик Дарнелл, Саймон Дж. Смит
Роли озвучивали: Анатолий Дубанов, Андрей Шамин, Иван Паршин, Вадим Романов, Максим Матвеев
10
103
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Эрик Дарнелл, Саймон Дж. Смит
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Бен Стиллер, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Крис Рок, Джон Малкович, Кен Жонг, Аннет Махендру, Том МакГрат, Крис Миллер, Кристофер Найтс,

10
- Описание Смотреть
Знакомство с родителями / Meet The Parents 2000

Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
В ролях: Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Тери Поло, Блайт Дэннер, Николь ДеХафф, Джон Абрахамс, Оуэн Уилсон, Джеймс Ребхорн, Томас МакКарти, Филлис Джордж, Кали Роча
10
236
0

Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Джей Роач
В ролях: Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Тери Поло, Блайт Дэннер, Николь ДеХафф, Джон Абрахамс, Оуэн Уилсон, Джеймс Ребхорн, Томас МакКарти, Филлис Джордж, Кали Роча

10
- Описание Смотреть
Рататуй / Ratatouille 2007
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
В ролях: Пэттон Освальт, Иэн Холм, Лу Романо, Брайан Деннехи, Питер Сон, Питер О’Тул, Джеймс Ремар, Брэд Гэррет, Джанин Гарофало, Уилл Арнетт, Джулиус Каллахан...
10
371
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер : Брэд Бёрд, Ян Пинкава
В ролях: Пэттон Освальт, Иэн Холм, Лу Романо, Брайан Деннехи, Питер Сон, Питер О’Тул, Джеймс Ремар, Брэд Гэррет, Джанин Гарофало, Уилл Арнетт, Джулиус Каллахан...


10
- Описание Смотреть
Четыре мушкетёра Шарло / Les quatre Charlots mousquetaires 1974
Год выпуска: 1974
Страна: Франция
Жанр: комедия, приключения
Перевод: профессиональный, двухголосый закадровый - Елена Борзунова, Пётр Гланц
В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррю, Жан-Ги Фешнер, Джозефина Чаплин, Даниэль Чекальди, Бернар Аллер, Карин Петерсен, Жак Сейле, Жан Вальмон, Катрин Журдан, Иван Танги, Робер Фавар, Жак Легра, Игорь Де Савитч, Макс Монтавон, Жиб Гроссак, Жак Динам, Бернар Мюссон, Том Кларк...
10
175
0

Страна: Франция
Жанр: комедия, приключения
Перевод: профессиональный, двухголосый закадровый - Елена Борзунова, Пётр Гланц
Режиссер: Андре Юнебель
В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррю, Жан-Ги Фешнер, Джозефина Чаплин, Даниэль Чекальди, Бернар Аллер, Карин Петерсен, Жак Сейле, Жан Вальмон, Катрин Журдан, Иван Танги, Робер Фавар, Жак Легра, Игорь Де Савитч, Макс Монтавон, Жиб Гроссак, Жак Динам, Бернар Мюссон, Том Кларк...

10
- Описание Смотреть
Четверо против кардинала / Les Charlots en folie: À nous quatre Cardinal! 1974
Год выпуска: 1974
Страна: Франция
Жанр: комедия, приключения
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького.
10
100
0

Страна: Франция
Жанр: комедия, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Андре Юнебель
В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррю, Жан-Ги Фечнер, Жан Вальмонт, Иван Танги, Жиб Гроссак, Жорж Мансар, Бернард Хэллер, Даниэль Секкальди...
Роли дублировали: Р.Панков, Л.Трутнев, Г.Качин, А.Панькин, В.Ларионов, Н.Румянцева, А.Белявский, О.Гаспарова, О.Григорьева, В.Захарченко, Э.Изотов.
Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького.

10
- Описание Смотреть
Побег из курятника / Chicken run 2000
Год выпуска: 2000
Страна: США, Великобритания
10
320
0

Страна: США, Великобритания
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Питер Лорд, Ник Парк
В ролях: Мэл Гибсон, Линн Фергюсон, Фил Дэниэлс, Тони Хэйгарт, Джейн Хоррокс, Миранда Ричардсон, Джулия Савала, Тимоти Сполл, Имельда Стонтон, Джон Шариан, Джо Аллен, Лиза Кэй

10
- Описание Смотреть
Рапунцель: Запутанная история / Tangled 2010
Год выпуска: 2010
Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
10
489
0

Страна: США
Жанр: комедия,фэнтези, семейный, мультфильм, приключения
Режиссёр: Натан Грено, Байрон Ховард
В ролях: Мэнди Мур, Закари Левай, Донна Мерфи, Рон Перлман, М. К. Гейни, Джефри Тэмбор, Брэд Гэррет, Пол Ф. Томпкинс, Ричард Кил, Делани Роуз Стейн

10
- Описание Смотреть
Рапунцель: Запутанная история / Tangled 2010
Год выпуска: 2010
Страна: США
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
10
741
0

Страна: США
Жанр: комедия,фэнтези, семейный, мультфильм, приключения
Режиссёр: Натан Грено, Байрон Ховард
В ролях: Мэнди Мур, Закари Левай, Донна Мерфи, Рон Перлман, М. К. Гейни, Джефри Тэмбор, Брэд Гэррет, Пол Ф. Томпкинс, Ричард Кил, Делани Роуз Стейн

10
- Описание Смотреть
Дочь моего босса / My Boss's Daughter 2003
Год выпуска: 2003
Страна: США
10
332
0

Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Дэвид Цукер
В ролях: Эштон Кутчер, Джон Абрахамс, Тара Рид, Молли Шэннон, Теренс Стамп, Энди Рихтер, Майкл Мэдсен, Райан Цвик, Патрик Крэншоу, Анджела Литтл, Дэвид Кехнер, Кармен Электра, Джеффри Тэмбор

10
Год выпуска: 1985
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Стэн Драготи
10
350
0
- Описание Смотреть
Человек в красном ботинке / The Man with One Red Shoe 1985

Страна: США
Жанр: комедия, боевик
Жанр: комедия, боевик
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Стэн Драготи
В ролях: Том Хэнкс, Дэбни Коулмен, Лори Сингер, Чарльз Дёрнинг, Кэрри Фишер, Эдвард Херрманн, Джеймс Белуши, Ирвинг Мецман, Том Нунен, Геррит Грэм

10
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Питер Маркл
В ролях: Джон Кэнди (John Candy), Ричард Льюис (Richard Lewis), Джон С. МакГинли (John C. McGinley), Эллен Грин (Ellen Greene), Роберт Пикардо (Robert Picardo), Эд Лоутер (Ed Lauter), Уильям Сэндерсон (William Sanderson), Родни Э. Грэнт (Rodney A. Grant), Локлин Манро (Lochlyn Munro), Расселл Минз (Russell Means), Итэн Филлипс
10
308
0
- Описание Смотреть
Караван на восток / Wagons East 1994

Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, вестерн
Жанр: комедия, приключения, вестерн
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Питер Маркл
В ролях: Джон Кэнди (John Candy), Ричард Льюис (Richard Lewis), Джон С. МакГинли (John C. McGinley), Эллен Грин (Ellen Greene), Роберт Пикардо (Robert Picardo), Эд Лоутер (Ed Lauter), Уильям Сэндерсон (William Sanderson), Родни Э. Грэнт (Rodney A. Grant), Локлин Манро (Lochlyn Munro), Расселл Минз (Russell Means), Итэн Филлипс

10
- Описание Смотреть
Святоша / Holy Man 1998
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Эдди Мёрфи, Джефф Голдблюм, Келли Престон, Роберт Лоджа, Джон Крайер, Эрик МакКормак, Сэм Китчин, Роберт Смолл, Марк Маколей, Мэри Стаут
10
100
0

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Стивен Херек

10
- Описание Смотреть
Святоша / Holy Man 1998
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, двухголосый, закадровый
В ролях: Эдди Мёрфи, Джефф Голдблюм, Келли Престон, Роберт Лоджа, Джон Крайер, Эрик МакКормак, Сэм Китчин, Роберт Смолл, Марк Маколей, Мэри Стаут
10
72
0

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный, двухголосый, закадровый
Режиссер: Стивен Херек

10
- Описание Смотреть
Святоша / Holy Man 1998
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: авторский - Юрий Живов
В ролях: Эдди Мёрфи, Джефф Голдблюм, Келли Престон, Роберт Лоджа, Джон Крайер, Эрик МакКормак, Сэм Китчин, Роберт Смолл, Марк Маколей, Мэри Стаут
10
172
0

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Стивен Херек

9
- Описание Смотреть
Монстр в Париже / A Monster in Paris / Un monstre à Paris 2011
Год выпуска: 2011
Страна: Франция
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, комедия, приключения
Роли озвучивали: Ирина Киреева, Василий Дахненко, Владимир Антоник, Василиса Воронина, Екатерина Африкантова
9
141
0

Страна: Франция
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, комедия, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Бибо Бержерон
В ролях: Ванесса Паради, Матье Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан

8.3
- Описание Смотреть
(Не)жданный принц / Un prince (presque) charmant 2017
Год выпуска: 2013
Страна: Франция
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: профессиональный, полное дублирование
8.3
140
0

Страна: Франция
Жанр: комедия, мелодрама
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Филипп Леллуш
В ролях: Венсан Перес, Ваина Джоканте, Жером Киршер, Хлоя Куллу, Жак Вебер, Николь Кальфан, Мусса Мааскри, Коме Левин, Жюдит Сибони, Пьер Лаплейс

10
- Описание Смотреть
Суперсемейка / The Incredibles 2004
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли озвучивают: Крэйг Т. Нельсон, Холли Хантер, Сэмюэл Л. Джексон, Джейсон Ли, Доминик Луи, Тедди Ньютон, Джин Синсир, Илай Фучиле, Маив Эндрюс, Уоллес Шоун
10
241
0

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Брэд Бёрд

10
Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли озвучивали: Крэйг Т. Нельсон, Холли Хантер, Сара Вауэлл, Хак Милнер, Кэтрин Кинер, Илай Фучиле, Боб Оденкёрк, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Бёрд, София Буш
10
329
0
- Описание Смотреть
Суперсемейка 2 / Incredibles 2 2018

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Брэд Бёрд
Роли озвучивали: Крэйг Т. Нельсон, Холли Хантер, Сара Вауэлл, Хак Милнер, Кэтрин Кинер, Илай Фучиле, Боб Оденкёрк, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Бёрд, София Буш

10
- Описание Смотреть
Голубые Гавайи / Blue Hawaii 1961
Год выпуска: 1961
Страна: США
Жанр: комедия, мюзикл, мелодрама
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
В ролях: Элвис Пресли, Айрис Эйдриан, Анджела Лэнсбери, Джоан Блэкман, Роланд Уинтерс, Нэнси Уолтерс, Джон Арчер, Ховард МакНир
10
281
0

Страна: США
Жанр: комедия, мюзикл, мелодрама
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Норман Таурог
В ролях: Элвис Пресли, Айрис Эйдриан, Анджела Лэнсбери, Джоан Блэкман, Роланд Уинтерс, Нэнси Уолтерс, Джон Арчер, Ховард МакНир

10
- Описание Смотреть
Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров / Robinson Crusoe 2016
Год выпуска: 2016
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Винсент Кестелут, Бен Стассен
Роли озвучивали: Пётр Иващенко, Сергей Чихачев, Алина Ольшанская, Григорий Калинин, Анатолий Хропов
10
187
0

Страна: Франция, Бельгия
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Винсент Кестелут, Бен Стассен
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Кая Янар, Илька Бессин, Дитер Халлерворден, Айлин Тецель, Гада Аль-Акель, Томми Моргенстерн, Мелани Хинц, Берт Францке, Тобиас Лелле

10
- Описание Смотреть
Мистер Бин / Mr. Bean: The Animated Series 2002 
Год выпуска: 2002
Страна: Англия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Перевод: оригинал
10
245
0

Год выпуска: 2002
Страна: Англия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Перевод: оригинал
Режиссёр: Алексей Алексеев, Миклош Варга
В ролях: Роуэн Аткинсон

10
- Описание Смотреть
Мистер Бин / Mr. Bean: The Animated Series 2005 
Год выпуска: 2005
Страна: Англия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Перевод: авторский - одноголосый
10
197
0

Год выпуска: 2005
Страна: Англия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Перевод: авторский - одноголосый
Режиссёр: Алексей Алексеев
В ролях: Роуэн Аткинсон

10

Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, комедия, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали: Дмитрий Назаров, Нюша Шурочкина, Егор Дружинин, Александра Назарова, Руслан Мещанов
10
256
0
- Описание Смотреть
Семейка Крудс / The Croods 2013

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, комедия, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Кирк де Микко, Крис Сандерс
Роли озвучивали: Николас Кейдж, Эмма Стоун, Райан Рейнольдс, Кэтрин Кинер, Клорис Личмен, Кларк Дьюк, Крис Сандерс...

10
Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
10
190
0
- Описание Смотреть
Монстры на каникулах 3: Море зовёт / Hotel Transylvania 3: Summer Vacation 2018

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Генндий Тартаковский
Роли озвучивали: Мэл Брукс, Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Сэмберг, Кэтрин Хан, Фрэн Дрешер, Стив Бушеми, Дэвид Спейд, Тара Стронг, Кигэн-Майкл Ки

9.3

Режиссер: Кэри Киркпатрик, Джейсон Рейсиг
Роли озвучивали: Зендея Коулман, Ченнинг Татум, Джина Родригез, Дэнни ДеВито, Леброн Джеймс
9.3
247
0
- Описание Смотреть
Смолфут / Smallfoot 2018

Год выпуска: 2018
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Кэри Киркпатрик, Джейсон Рейсиг
Роли озвучивали: Зендея Коулман, Ченнинг Татум, Джина Родригез, Дэнни ДеВито, Леброн Джеймс