Каникулы / National Lampoon's Vacation 1983
Год выпуска: 1983
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, приключения, семейный
Перевод: авторский - Юрий Товбин
Режиссер: Харольд Рэмис
В ролях: Чеви Чейз, Беверли д'Анджело, Имоджен Кока, Рэнди Куэйд, Энтони Майкл Холл, Дана Бэррон, Эдди Брэкен, Брайан Дойл-Мюррей, Мириам Флинн, Джеймс Кич, Юджин Леви, Фрэнк Макрэй, Джон Кэнди, Джейн Краковски, Джон Диль
Итак! Всё решено и спланировано. Уже собраны и запакованы вещи. И, кажется,- ничто не сможет помешать вкусить прелести заслуженного отпуска.
Не тут то было! Когда семейство Грисвольдов в полном составе собралось на каникулы, начался настоящий цирк! Руководитель «мероприятия», глава семьи Кларк Грисвольд, страстно жаждет умиротворённого единения семьи во время путешествия через всю страну, обещающего быть весьма захватывающим!
Но сладким мечтам папаши Грисвольда не суждено сбыться: каникулы превращаются в поездку на американских горках в 2 460 миль в длину! Каждый вносит свою «лепту» в «разнообразие» культурной программы отдыха — и дядя Эдди, и тётя Эдна, и соблазнительница в «Феррари» и, конечно, тучный охранник!