10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
245
0
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991 1 - 12 серия
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
113
0
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991 13 - 24 серия
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
163
0
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991 25 - 36 серия
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
129
0
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991 37 - 50 серия
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
95
0
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991 51 - 56 серия
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
Год выпуска: 2009
Режиссёр: Роберт Земекис
Роли озвучивали: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Эмбер Гейни Миде, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй
10
270
0
- Описание Смотреть
Рождественская история / A Christmas Carol 2009
Год выпуска: 2009Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, семейный, мультфильм, комедия
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Жанр: фэнтези, драма, семейный, мультфильм, комедия
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Режиссёр: Роберт Земекис
Роли озвучивали: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Эмбер Гейни Миде, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй
10
- Описание Смотреть
Космический пират Харлок / Space Pirate Captain Harlock 2013
Год выпуска: 2013
Страна: Япония, США, Франция
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения, семейный
В ролях: Шун Огури, Ю Аои, Аяно Фукуда, Арата Фурута, Киёси Кобаяси, Харума Миура, Морикава Тосиюки, Тикао Оцука, Маая Сакамото, Миюки Савасиро
10
470
0
Год выпуска: 2013Страна: Япония, США, Франция
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование + вставки в переводе Юрия Живова
Режиссер на русском: Синдзи Арамаки
В ролях: Шун Огури, Ю Аои, Аяно Фукуда, Арата Фурута, Киёси Кобаяси, Харума Миура, Морикава Тосиюки, Тикао Оцука, Маая Сакамото, Миюки Савасиро
10
Год выпуска: 2007Страна: США
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный, мультфильм, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
В ролях: Эми Адамс, Патрик Демпси, Джеймс Марсден, Тимоти Сполл, Идина Мензел, Рэйчел Кови, Сьюзен Сарандон, Джули Эндрюс, Джефф Беннетт, Кевин Лима, Эмма Роуз Лима, Тила Данн, Фред Татаскьор, Кортни Уильямс, Уильям Хантли, Саманта Айверс, Элизабет Мэтис, Эдмунд Линдек, Тоня Пинкинс, Исайя Уитлок мл., Тибор Фельдман, Джоди Бенсон, Мэтт Сервитто, Кристофер Мэгги, Мюриэль Кун, Мэрлин Сью Перри, Джон Ротмен, Кросби Селандер, Пол Клементовиц, Микаэла Конлин, Кэтлин Тригг
10
218
0
- Описание Смотреть
Зачарованная / Enchanted 2007
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный, мультфильм, приключения
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Кевин Лима
В ролях: Эми Адамс, Патрик Демпси, Джеймс Марсден, Тимоти Сполл, Идина Мензел, Рэйчел Кови, Сьюзен Сарандон, Джули Эндрюс, Джефф Беннетт, Кевин Лима, Эмма Роуз Лима, Тила Данн, Фред Татаскьор, Кортни Уильямс, Уильям Хантли, Саманта Айверс, Элизабет Мэтис, Эдмунд Линдек, Тоня Пинкинс, Исайя Уитлок мл., Тибор Фельдман, Джоди Бенсон, Мэтт Сервитто, Кристофер Мэгги, Мюриэль Кун, Мэрлин Сью Перри, Джон Ротмен, Кросби Селандер, Пол Клементовиц, Микаэла Конлин, Кэтлин Тригг
10
Год выпуска: 2002
Роли озвучивали: Харриет Оуэн, Блэйн Уивер, Кори Бертон, Джефф Беннетт, Кэт Сауси, Эндрю МакДана, Роджер Рис, Спенсер Бреслин, Брэдли Пирс, Куинн Бесвик...
10
266
0
- Описание Смотреть
Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию / Peter Pan 2: Return to Never Land 2002
Год выпуска: 2002Страна: США, Канада, Австралия
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Робин Бадд, Донован Кук
10
- Описание Смотреть
Аладдин / Aladdin 1992
Год выпуска: 1992
Страна: США
В ролях: Скотт Вейнгер, Робин Уильямс, Линда Ларкин, Джонатан Фримен, Франк Вилкер, Гильберт Готфрид
10
315
1
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: мультфильм, приключения, комедия, семейный, мюзикл
Перевод: профессиональный полное дублирование
Режиссер: Рон Клементс , Джон Маскер
10
Год выпуска: 1996Страна: США
Жанр: мультфильм,фэнтези, комедия, приключения, мюзикл, семейный
10
229
1
- Описание Смотреть
Аладдин и король разбойников / Aladdin and the King of Thieves 1996
Страна: СШАЖанр: мультфильм,фэнтези, комедия, приключения, мюзикл, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Тэд Стоунс
Роли озвучивали: Робин Уильямс, Скотт Венгер, Линда Ларкин, Джон Рис-Дэвис, Гилберт Готфрид, Джерри Орбах, Вэл Бэттин, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Джим Каммингс
10
- Описание Смотреть
Волшебная история Жасмин: Путешествие Принцессы / Jasmine's Enchanted Tales: Journey of a Princess 1994
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Алан Заслов
10
258
0
Год выпуска: 1994Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Алан Заслов
10
- Описание Смотреть
Дорога на Эльдорадо / The Road to El Dorado 2000
Страна: США
Жанр: комедия, мультфильм, приключения, семейный
10
138
0
Год выпуска: 2000
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссеры: Бибо Бержерон, Уилл Финн, Дон Пол, Дэвид Силверман, Джеффри Катценберг
Роли озвучивали: Кевин Клайн, Кеннет Брэна, Рози Перес, Арманд Ассанте, Эдвард Джеймс Олмос, Джим Каммингс, Фрэнк Уэлкер, Тобин Белл...
Роли дублировали: Александр Комлев, Дмитрий Филимонов, Сергей Чекан, Виктор Петров, Александр Груздев
7
Год выпуска: 1990Страна: Норвегия, Швеция, США
7
357
0
- Описание Смотреть
Битва за остров сокровищ / Shipwrecked 1990
Страна: Норвегия, Швеция, СШАЖанр: приключения, боевик, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Нильс Гауп
В ролях: Стиан Сместад, Гэбриел Бирн, Луиза Милвуд-Хэйг, Тронд Петер Штамсе Мюнх, Бьорн Сундквист, Ева фон Ханно, Кьелль Стормоен, Карл Сундбю, Кнут Валле, Харольд Бренна
10
- Описание Смотреть
Принц Египта / The Prince of Egypt 1998
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: мультфильм, драма, приключения, мюзикл, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
В ролях: Вэл Килмер, Рэйф Файнс, Мишель Пфайффер, Сандра Баллок, Джефф Голдблюм, Дэнни Гловер, Пэтрик Стюарт, Хелен Миррен, Стив Мартин, Мартин Шорт
10
179
0
Год выпуска: 1998Страна: США
Жанр: мультфильм, драма, приключения, мюзикл, семейный
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Бренда Чэпман, Стив Хикнер, Саймон Уэллс
В ролях: Вэл Килмер, Рэйф Файнс, Мишель Пфайффер, Сандра Баллок, Джефф Голдблюм, Дэнни Гловер, Пэтрик Стюарт, Хелен Миррен, Стив Мартин, Мартин Шорт
10
- Описание Смотреть
Университет монстров / Monsters University 2013
Режиссер: Дэн Скэнлон
В ролях: Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми, Хелен Миррен, Питер Сон, Джоэль Мюррей, Шон Хейс, Дэйв Фоли, Чарли Дэй, Альфред Молина
10
177
0
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Дэн Скэнлон
В ролях: Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми, Хелен Миррен, Питер Сон, Джоэль Мюррей, Шон Хейс, Дэйв Фоли, Чарли Дэй, Альфред Молина
10
- Описание Смотреть
Шрек Третий / Shrek the Third 2007
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
В ролях: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Антонио Бандерас, Джули Эндрюс, Джон Клиз, Руперт Эверетт, Эрик Айдл, Джастин Тимберлэйк, Сьюзан Блэйксли
10
296
0
Год выпуска: 2007Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Крис Миллер, Раман Хюи
В ролях: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Антонио Бандерас, Джули Эндрюс, Джон Клиз, Руперт Эверетт, Эрик Айдл, Джастин Тимберлэйк, Сьюзан Блэйксли
10
- Описание Смотреть
Лерой и Стич / Leroy & Stitch 2006
Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: мультфильм, фантастика, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
10
120
0
Год выпуска: 2006Страна: США
Жанр: мультфильм, фантастика, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Тони Крэйг, Роберт Ганнавей
Роли озвучивали: Дэйви Чейз, Крис Сандерс, Дэвид Огден Стайерз, Кевин МакДональд, Тиа Каррере, Кевин Майкл Ричардсон, Роб Полсен, Джефф Беннетт, Зои Колдуэлл, Боб Голдтуэйт
10
- Описание Смотреть
Планета сокровищ / Treasure Planet 2002
10
240
0
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: приключения, семейный, анимация, пиратыПеревод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Рон Клементс, Джон Маскер
Роли озвучивали: Брайан Мюррей, Джозеф Гордон-Левитт, Эмма Томпсон
Роли дублировали: Сергей Воробьев (Mr. Arrow), Роман Бурлаков (Jim Hawkins), Федор Машанов (Young Jim), Борис Улитин (Billy Bones), Елена Шульман (Sarah Hawkins), Андрей Толубеев (John Silver), Валерий Дегтярь (Doctor Doppler), Ян Цапник (B.E.N.), Ирина Коновалова (Captain Amelia), Сергей Лысов (Scroop)
8.7
- Описание Смотреть
Кот Гром и заколдованный дом / The House of Magic 2013
Год выпуска: 2013
Страна: США, Бельгия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джереми Дегрусон, Бен Стассен
Роли озвучивали: Александр Якин, Людмила Артемьева, Михаил Башкатов, Роман Юнусов, Федор Добронравов
8.7
192
0
Год выпуска: 2013Страна: США, Бельгия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джереми Дегрусон, Бен Стассен
В ролях: Синда Адамс , Грант Джордж , Эдвард Эснер , Эмили Блант , Юджин Леви , Дэнни Манн , Юэн МакГрегор , Рон Перлман , Уильям Шетнер , Кифер Сазерленд
10
В ролях:
Дуэйн Джонсон ,
Кевин Харт ,
Джек Блэк ,
Карен Гиллан ,
Риз Дэрби , Бобби
Каннавейл ,
Ник Джонас , Алекс Вулф, Сер’Дариус Блэйн, Мэдисон Исман
10
624
0
- Описание Смотреть
Джуманджи: Зов джунглей / Jumanji: Welcome to the Jungle 2017
Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия. приключения, семейный
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Джейк Кэздан
10
- Описание Смотреть
Пираты / Pirates 1986
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
10
692
0
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Роман Полански
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
10
- Описание Смотреть
Пираты / Pirates 1986
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
10
461
0
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссёр: Роман Полански
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
8
- Описание Смотреть
Пираты / Pirates 1986
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
8
297
0
Год выпуска: 1986
Страна: Франция, Тунис
Жанр: приключения, комедия, семейный, пираты
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссёр: Роман Полански
В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Ричард Пирсон, Олу Джейкобс, Рой Киннер, Билл Фрейзер, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Владислав Комар, Ришар Дьё, Хосе Сантамария, Люк Жамати, Жорж Трилла, Эмилио Фернандес, Энтони Доусон, Жак Мори, Джон Гилл, Дэвид Фокс, Брайан Максин, Рауф Бен Амор, Эугениуш Привезенцев, Шарлотта Льюис, Роджер Эштон-Гриффитс, Иэн Дёри, Билл Стюарт, Сидни Бромли, Кардью Робинсон, Роберт Дорнинг, Даниэль Эмильфорк, Кэрол Фредерикс, Аллен Хойст
5.3
- Описание Смотреть
Небесные пираты / Sky Pirates / 1986
Год выпуска: 1986
В ролях: Джон Харгривз, Мередит Филлипс, Макс Фиппс, Билл Хантер, Саймон Чилверс, Алекс Скотт, Дэвид Паркер, Адриан Райт, Питер Камминс, Томми Дайсарт
5.3
586
0
Год выпуска: 1986Страна: США, Австралия
Жанр: приключения, фантастика, семейный
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссер: Колин Эгглстон
В ролях: Джон Харгривз, Мередит Филлипс, Макс Фиппс, Билл Хантер, Саймон Чилверс, Алекс Скотт, Дэвид Паркер, Адриан Райт, Питер Камминс, Томми Дайсарт
10
- Описание Смотреть
Капитан Крюк / Hook 1991
Год выпуска: 1991
В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Лорел Кронин, Фил Коллинз
10
383
0
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссёр: Стивен Спилберг
В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Лорел Кронин, Фил Коллинз
10
- Описание Смотреть
Капитан Крюк / Hook 1991
Год выпуска: 1991
В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Лорел Кронин, Фил Коллинз
10
297
0
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссёр: Стивен Спилберг
В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Лорел Кронин, Фил Коллинз
10
- Описание Смотреть
Хоббит / The Hobbit 1977
Год выпуска: 1977
10
418
0
Год выпуска: 1977
Страна: США
Жанр: фэнтези, мультфильм, семейный , приключения
Перевод: авторский - Алескей Михалёв
Режиссёр: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
Роли озвучивали: Орсон Бин, Ричард Бун, Ганс Конрид, Джон Хьюстон, Отто Преминджер, Сирил Ричард, Брава Теодор, Пол Фрис, Кристофер Викс, Дон Мессик
10
- Описание Смотреть
Американская история / An American Tail 1986
Роли озвучивали: Филлип Глассер, Дом ДеЛуис, Нехемиа Персофф, Эрика Йон, Эми Грин, Джон Финнегэн, Нил Росс, Мадлен Кан
10
489
0
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: мультфильм, семейный, приключения, мюзикл
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссёр: Дон Блат
10
10
314
0
- Описание Смотреть
Американская история 2 / Американский Хвост: Фифел едет на Запад / An American Tail: Fievel Goes West 1991
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, вестерн, приключения
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссёр: Фил Ниббелинк, Саймон Уэллс
Роли озвучивали: Филлип Глассер, Джеймс Стюарт, Эрика Йон,
Кэти Кавадини, Нехемия Персофф, Дом ДеЛуиз, Эми Ирвинг,
Джон Клиз, Джон Ловиц, Джек Эйнджел
10
10
421
0
- Описание Смотреть
Американская история 2 / Американский Хвост: Фифел едет на Запад / An American Tail: Fievel Goes West 1991
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, вестерн, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Фил Ниббелинк, Саймон Уэллс
Роли озвучивали: Филлип Глассер, Джеймс Стюарт, Эрика Йон,
Кэти Кавадини, Нехемия Персофф, Дом ДеЛуиз, Эми Ирвинг,
Джон Клиз, Джон Ловиц, Джек Эйнджел
10
Год выпуска: 1941Страна: США
10
409
0
- Описание Смотреть
Дамбо / Dumbo 1941
Год выпуска: 1941Страна: СШАЖанр: мультфильм, мюзикл, семейный, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Бен Шарпстин
Режиссер: Бен Шарпстин
В ролях: James Baskett, Херман Бинг, Билли Блэтчер, Эдвард Брофи, Джим Кармайкл, Клифф Эдвардс, Верна Фелтон, Noreen Gammill, Эдди Холден, Стерлинг Холлоуэй
9.7
Год выпуска: 1992Страна: США
Роли озвучивали: Чарльз Адлер, Тресс МакНилл, Джо Аляски, Дон Мессик, Джонатан Уинтерс, Эди МакКлерг, Фрэнк Уэлкер, Кри Саммер, Соррелл Буке, Роб Полсен
9.7
316
0
- Описание Смотреть
Как я провел свои каникулы / Tiny Toon Adventures: How I Spent My Vacation 1992
Страна: СШАЖанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссёр: Рич Эронс, Кен Бойер, Кент Баттерворф
10
- Описание Смотреть
Мама и папа, спасите мир! / Mom and Dad Save the World 1992
В ролях: Тери Гарр, Джеффри Джоунс, Джон Ловиц, Талмус Расулала, Уоллес Шон, Эрик Айдл, Дуайер Браун, Кэти Айрлэнд, Сюзанн Венталетт, Майкл Стоянов, Дэнни Кукси
10
361
0
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: комедия, фантастика, семейный, приключения
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Грег Биман
В ролях: Тери Гарр, Джеффри Джоунс, Джон Ловиц, Талмус Расулала, Уоллес Шон, Эрик Айдл, Дуайер Браун, Кэти Айрлэнд, Сюзанн Венталетт, Майкл Стоянов, Дэнни Кукси
10
- Описание Смотреть
Всё в жизни бывает / Kuch Kuch Hota Hai 1998
Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: мелодрама. семейный, комедия
10
145
0
Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: мелодрама. семейный, комедия
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Каджол, Джонни Левер, Рани Мукхерджи
9.5
В ролях: Чарльз Адлер, Майк Белл, Доуз Батлер, Пэт Баттрем, Пэт Фрэли, Аллан Мелвин, Дон Мессик, Ховард Моррис, Б.Дж. Уорд, Фрэнк Уэлкер
9.5
269
0
- Описание Смотреть
Хороший, Плохой и пёс Хакльберри / RThe Good, the Bad, and Huckleberry Hound 1988
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: мультфильм, вестерн, семейный, комедия, приключения
Жанр: мультфильм, вестерн, семейный, комедия, приключения
Перевод: авторский - Александр Марченко
Режиссер: Боб Го, Джон Кимболл...
В ролях: Чарльз Адлер, Майк Белл, Доуз Батлер, Пэт Баттрем, Пэт Фрэли, Аллан Мелвин, Дон Мессик, Ховард Моррис, Б.Дж. Уорд, Фрэнк Уэлкер
10
- Описание Смотреть
Мэри Поппинс / Mary Poppins 1964
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
В ролях: Джули Эндрюс, Дик Ван Дайк, Дэвид Томлинсон, Глинис Джонс, Эльза Лэнчестер, Эд Уинн, Джейн Даруэлл, Кэрен Дотрис, Мэттью Гарбер, Рита Шоу, Хермойн Бэддели, Артур Тричер
10
202
0
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Перевод: авторский - одноголосый
Режиссер: Роберт Стивенсон
В ролях: Джули Эндрюс, Дик Ван Дайк, Дэвид Томлинсон, Глинис Джонс, Эльза Лэнчестер, Эд Уинн, Джейн Даруэлл, Кэрен Дотрис, Мэттью Гарбер, Рита Шоу, Хермойн Бэддели, Артур Тричер
10
- Описание Смотреть
Астерикс и Обеликс против Цезаря / Astérix et Obélix contre César 1999
10
212
0
Год выпуска: 1999
Страна: Франция, Германия, Италия
Жанр: комедия, приключения,семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Кристиан Клавье, Жерар Депардье, Роберто Бениньи, Мишель Галабрю, Клод Пьеплю, Даниэль Прево, Пьер Палмаде, Летиция Каста, Ариель Домбаль, Сим
10
- Описание Смотреть
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre 2002
В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Жамель Деббуз, Моника Беллуччи, Ален Шаба, Клод Риш, Жерар Дармон, Эдуард Баэр, Дьедонне, Мусс Диуф
10
147
0
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre 2002
Год выпуска: 2002
Страна: Германия , Франция
Жанр: комедия, приключения, семейныйПеревод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Ален Шаба
10
Год выпуска: 2008
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Фредерик Форестье , Тома Лангманн
В ролях: Жерар Депардье , Кловис Корнийяк , Бенуа Пульворд , Ален Делон, Ванесса Эсслер, Франк Дубоск , Хосе Гарсия, Стефан Руссо, Жан-Пьер Кассель, Эли Семун
10
159
0
- Описание Смотреть
Астерикс на Олимпийских играх / Asterix aux jeux olympiques 2008
Год выпуска: 2008
Страна: Германия, Франция, Италия
Жанр: комедия, приключения, семейный
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Фредерик Форестье , Тома Лангманн
В ролях: Жерар Депардье , Кловис Корнийяк , Бенуа Пульворд , Ален Делон, Ванесса Эсслер, Франк Дубоск , Хосе Гарсия, Стефан Руссо, Жан-Пьер Кассель, Эли Семун
10
Год выпуска: 2012
Страна: Венгрия, Испания, Италия, Франция
В ролях: Жерар Депардье, Эдуард Баэр, Гийом Гальенн, Венсан Лакост, Валери Лемерсье, Фабрис Лукини, Катрин Денёв, Шарлотта Лебон, Боли Ланнерс, Дэни Бун
10
121
0
- Описание Смотреть
Астерикс и Обеликс в Британии / Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté 2012
Страна: Венгрия, Испания, Италия, Франция
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Лоран Тирар
10
- Описание Смотреть
Трое мужчин и младенец / Three Men and a Baby 1987
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
В ролях: Том Селлек, Стив Гуттенберг, Тед Дансон, Нэнси Трэвис, Маргарет Колин, Александра Амини, Френсин Бирс, Лиза Блэр, Мишель Блэр, Филип Боске
10
237
0
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Леонард Нимой
В ролях: Том Селлек, Стив Гуттенберг, Тед Дансон, Нэнси Трэвис, Маргарет Колин, Александра Амини, Френсин Бирс, Лиза Блэр, Мишель Блэр, Филип Боске
10
- Описание Смотреть
Трое мужчин и маленькая леди / Three Men And A Little Lady 1990
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, семейный
В ролях: Том Селлек, Стив Гуттенберг, Тед Дэнсон, Нэнси Трэвис, Робин Уайзмэн, Кристофер Казеноув, Шила Хэнкок, Фиона Шоу, Джон Босуолл, Джонатан Линн, Сидни Уолш
10
196
0
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Эмиль Ардолино
В ролях: Том Селлек, Стив Гуттенберг, Тед Дэнсон, Нэнси Трэвис, Робин Уайзмэн, Кристофер Казеноув, Шила Хэнкок, Фиона Шоу, Джон Босуолл, Джонатан Линн, Сидни Уолш
10
- Описание Смотреть
Балбесы / The Goonies 1985
В ролях: Джош Бролин, Шон Остин, Кори Фельдман, Джефф Коэн, Кэрри Грин, Марта Плимптон, Джонатан Ке Кван, Джон Матузяк, Роберт Дави, Джо Пантолиано, Энн Рэмзи
10
321
0
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: семейный, комедия, приключения, пираты
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Ричард Доннер
В ролях: Джош Бролин, Шон Остин, Кори Фельдман, Джефф Коэн, Кэрри Грин, Марта Плимптон, Джонатан Ке Кван, Джон Матузяк, Роберт Дави, Джо Пантолиано, Энн Рэмзи
10
- Описание Смотреть
Балбесы / The Goonies 1985
В ролях: Джош Бролин, Шон Остин, Кори Фельдман, Джефф Коэн, Кэрри Грин, Марта Плимптон, Джонатан Ке Кван, Джон Матузяк, Роберт Дави, Джо Пантолиано, Энн Рэмзи
10
249
0
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: семейный, комедия, приключения, пираты
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссер: Ричард Доннер
В ролях: Джош Бролин, Шон Остин, Кори Фельдман, Джефф Коэн, Кэрри Грин, Марта Плимптон, Джонатан Ке Кван, Джон Матузяк, Роберт Дави, Джо Пантолиано, Энн Рэмзи
10
- Описание Смотреть
Три мушкетёра / Three Musketeers, The 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
399
0
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
- Описание Смотреть
Три мушкетёра / Three Musketeers, The 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
101
0
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
Перевод: авторский - Василий Горчаков
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
- Описание Смотреть
Три мушкетёра / Three Musketeers, The 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
175
0
Год выпуска: 1993
Страна: США, Австрия
Жанр: приключения, семейный
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриэлла Анвар
10
- Описание Смотреть
Три поросёнка /LES 3 PETITS COCHONS 1995
Год выпуска: 1995
Страна: Франция
Режиссер: Эрик Байл
10
320
0
Год выпуска: 1995
Страна: Франция
Жанр: мультфильм, семейный, приключения
Перевод: авторский - Павел Санаев
Режиссер: Эрик Байл
10
10
255
0
- Описание Смотреть
Чернильное сердце / Inkheart 2008
Год выхода: 2008
Страна: Германия, Великобритания, США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Айэйн Софтли В ролях: Брендан Фрейзер, Сиенна Гиллори, Элиза Беннетт, Ричард Стрэйндж, Пол Беттани, Хелен Миррен, Дженнифер Коннелли, Рафи Гаврон, Мэтт Кинг, Стив Спайрс, Джэми Формен |
10
- Описание Смотреть
Повелитель страниц / The Pagemaster 1994
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
263
0
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
- Описание Смотреть
Повелитель страниц / The Pagemaster 1994
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
262
0
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Юрий Сербин
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
- Описание Смотреть
Повелитель страниц / The Pagemaster 1994
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
180
0
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Вартан Дохалов
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Перевод: авторский - Вартан Дохалов
Режиссер: Пиксоут Хант, Джо Джонстон
В ролях: Маколей Калкин, Кристофер Ллойд, Мел Харрис, Патрик Стюарт, Вупи Голдберг, Эд Бегли-младший, Алексис Киршнер, Брэндон С. МакКэй, Стефен Шиэн, Фрэнк Уэлкер, Леонард Нимой, Ричард Эрдман, Роберт Пикардо, Фил Хартман
10
Год выпуска: 1985–1991Страна: США
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Роли дублировали:
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
330
1
- Описание Смотреть
Приключения мишек Гамми / Adventures of the Gummi Bears 1985 - 1991
Страна: СШАЖанр: комедия, мультфильм, фэнтези, семейный, приключения
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Людмила Гнилова, Лариса Брохман, Надежда Подъяпольская, Елена Войновская, Александр Воеводин, Константин Карасик, Александр Коврижных, Дмитрий Курта, Борис Шувалов и Никита Прозоровский
10
10
534
0
- Описание Смотреть
В поисках Дори / Finding Dory 2016
Год выпуска: 2016
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейныйПеревод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Эндрю Стэнтон , Энгус МакЛэйн
Роли озвучивали: Эллен ДеДженерес, Альберт Брукс, Эд О’Нил, Кэйтлин Олсон, Хайден Роуленс, Тай Бурелл, Дайан Китон, Юджин Леви, Слоун Мюррэй, Идрис Эльба, Сигурни Уивер, Кейт МакКиннон, Доминик Уэст, Билл Хейдер, Уиллем Дефо...
10
В ролях:
Дуэйн Джонсон ,
Кевин Харт ,
Джек Блэк ,
Карен Гиллан ,
Риз Дэрби , Бобби
Каннавейл ,
Ник Джонас , Алекс Вулф, Сер’Дариус Блэйн, Мэдисон Исман
10
458
0
- Описание Смотреть
Джуманджи: Зов джунглей / Jumanji: Welcome to the Jungle 2017
Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия. приключения, семейный
Перевод: профессиональный, полное дублирование
Режиссер: Джейк Кэздан
10
- Описание Смотреть
Майор Пэйн / Major Payne 1995
В ролях: Дэймон Уайанс, Майкл Айронсайд, Скотт Бигелоу, Йода Блэйр, Орландо Браун, Пейтон Чессон-Фол, Стивен Коулмэн, Марк Конуэй, Дэвид ДиХарт, Джошуа Тодд Дивели
10
954
0
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: комедия. семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Ник Касл
10
- Описание Смотреть
Кот в сапогах / Puss in Boots 2011
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Роли озвучивали: Антонио Бандерас, Сальма Хайек, Зак Галифианакис, Билли Боб Торнтон, Эми Седарис, Констанс Мари, Гильермо дель Торо, Рич Дитль, Райан Крего, Том Вилер
10
417
0
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Крис Миллер
7.8
- Описание Смотреть
Том и Джерри: Волшебное кольцо / Tom and Jerry: The Magic Ring 2002Год выпуска: 2002Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
7.8
284
0
Страна: СШАЖанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Сергей Визгунов
Режиссер: Джеймс Т. Уокер
В ролях: Том и Джерри
10
- Описание Смотреть
Дюймовочка / Thumbelina 1994
Год выпуска: 1994
10
401
0
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман
В ролях: Джоди Бенсон, Джино Конфорти, Барбара Кук, Уилл Райан, Джун Форэй, Кеннет Марс, Гари Имхофф, Джо Линч, Чаро, Дэнни Манн
10
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Роли озвучивали: Джим Каммингс , Питер Каллен , Джон Фидлер , Микаэл Гоух
10
226
0
- Описание Смотреть
Винни Пух: Рождественский Пух / Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year 2002
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Тед Хеннинг , Карл Джеерс
10
10
236
0
- Описание Смотреть
Деннис-Мучитель / Dennis the Menace 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США
Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: комедия, семейный, приключения
Перевод: авторский - Антон Пронин
Режиссер: Ник Касл
В ролях: Уолтер Маттау (Mr. George Wilson), Мейсон Гэмбл (Dennis Mitchell), Джоан Плаурайт (Mrs. Martha Wilson),Кристофер Ллойд (Switchblade Sam (Town Robber)), Лиа Томпсон (Mrs. Alice Mitchell), Роберт Стэнтон (Mr. Henry Mitchell), Эми Сакасиц (Margaret Wade), Келлен Хэтауэй (Joey), Пол Уинфилд (Chief of Police), Наташа Лионн (Polly)
Режиссер: Ник Касл
В ролях: Уолтер Маттау (Mr. George Wilson), Мейсон Гэмбл (Dennis Mitchell), Джоан Плаурайт (Mrs. Martha Wilson),Кристофер Ллойд (Switchblade Sam (Town Robber)), Лиа Томпсон (Mrs. Alice Mitchell), Роберт Стэнтон (Mr. Henry Mitchell), Эми Сакасиц (Margaret Wade), Келлен Хэтауэй (Joey), Пол Уинфилд (Chief of Police), Наташа Лионн (Polly)
10
Год выпуска: 1993
Страна: США, Великобритания
В ролях: Боб Хоскинс, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Саманта Мэтис, Фишер Стивенс, Ричард Эдсон, Фиона Шоу, Дэна Камински, Mojo Nixon, Джанни Руссо
10
412
0
- Описание Смотреть
Супербратья Марио / Super Mario Bros 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США, Великобритания
Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссеры: Аннабел Джэнкел , Рокки Мортон , Роланд Жоффе , Дин Семлер
Режиссеры: Аннабел Джэнкел , Рокки Мортон , Роланд Жоффе , Дин Семлер
В ролях: Боб Хоскинс, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Саманта Мэтис, Фишер Стивенс, Ричард Эдсон, Фиона Шоу, Дэна Камински, Mojo Nixon, Джанни Руссо
10
Год выпуска: 1993
Страна: США, Великобритания
В ролях: Боб Хоскинс, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Саманта Мэтис, Фишер Стивенс, Ричард Эдсон, Фиона Шоу, Дэна Камински, Mojo Nixon, Джанни Руссо
10
262
0
- Описание Смотреть
Супербратья Марио / Super Mario Bros 1993
Год выпуска: 1993
Страна: США, Великобритания
Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Василий Горчаков
Режиссеры: Аннабел Джэнкел , Рокки Мортон , Роланд Жоффе , Дин Семлер
Режиссеры: Аннабел Джэнкел , Рокки Мортон , Роланд Жоффе , Дин Семлер
В ролях: Боб Хоскинс, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Саманта Мэтис, Фишер Стивенс, Ричард Эдсон, Фиона Шоу, Дэна Камински, Mojo Nixon, Джанни Руссо
10
Год выпуска: 1982
10
265
0
- Описание Смотреть
Последний Единорог / The Last Unicorn 1982
Год выпуска: 1982Страна: США, Япония, Великобритания, Германия
Жанр: семейный, фэнтэзи, мультфильм, детский, приключения
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссёры: Жюль Басс , Артур Ранкин мл.
Режиссёры: Жюль Басс , Артур Ранкин мл.
Роли озвучивали: Алан Аркин, Джеф Бриджес, Миа Ферроу Темми Гримс, Роберт Клейн, Анжела Ленсбери, Кристофер Ли
10
- Описание Смотреть
Джуманджи / Jumanji 1995
Год выпуска: 1995
В ролях: Робин Уильямс, Керстен Данст, Дэвид Элан Грайер, Эдам Ханн-Берд, Бонни Хант, Джонатан Хайд, Биби Ньювирт, Брэдли Пирс
10
292
0
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: приключения, фэнтези, семейныйПеревод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Джо Джонстон
В ролях: Робин Уильямс, Керстен Данст, Дэвид Элан Грайер, Эдам Ханн-Берд, Бонни Хант, Джонатан Хайд, Биби Ньювирт, Брэдли Пирс
10
- Описание Смотреть
Дорогая, я увеличил ребёнка / Honey, I Blew Up The Kid 1992
В ролях: Рик Моранис, Марша Стрэссмен, Роберт Оливери, Дэниэл Шэликар, Джошуа Шэликар, Ллойд Бриджес, Джон Ши, Кери Рассел, Рон Кэнада, Эми О’Нил
10
259
0
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Рэндал Клайзер
В ролях: Рик Моранис, Марша Стрэссмен, Роберт Оливери, Дэниэл Шэликар, Джошуа Шэликар, Ллойд Бриджес, Джон Ши, Кери Рассел, Рон Кэнада, Эми О’Нил
10
В ролях: Рик Моранис, Мэтт Фрюэр, Марша Стрэссмен, Кристин Сазерленд, Томас Уилсон Браун, Джэред Раштон, Эми О’Нил, Роберт Оливери, Карл Стивен, Марк Л. Тейлор
10
227
0
- Описание Смотреть
Дорогая, я уменьшил детей / Honey, I Shrunk the Kids 1989
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Джо Джонстон
10
10
1 040
0
- Описание Смотреть
Живая сталь / Real Steel 2011
Год выпуска: 2011
Страна: США, Индия
Жанр: фантастика, боевик, семейный
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссер: Шон Леви
- Продюсеры: Стивен Спилберг, Роберт Земекис, Шон Леви, Дон Мёрфи, Стив Старки,Джек Рэпк, Джош МакЛаглен, Рик Бенаттар
10
- Описание Смотреть
Полёт драконов / The Flight of Dragons 1982
Год выпуска: 1982
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
10
266
0
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: фэнтези, приключения, мультфильм, семейный
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
10
- Описание Смотреть
Полёт драконов / The Flight of Dragons 1982
Год выпуска: 1982
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
10
164
0
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: фэнтези, приключения, мультфильм, семейный
Перевод: авторский - Леонид Володарский
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
10
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Фрэнк Корачи
10
467
0
- Описание Смотреть
Вокруг света за 80 дней / Around the World in 80 Days 2004
Год выпуска: 2004
Страна: США, Германия, Великобритания, Ирландия
Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный
Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: авторский - Юрий Живов
Режиссер: Фрэнк Корачи
В ролях: Джеки Чан, Арнольд Шварценеггер, Стив Куган, Роберт Файф, Джим Броудбент, Иэн МакНис, Дэвид Райалл, Роджер Хэммонд, Адам Годли, Карен Мок, Ховард Купер
10
Режиссёр: Рон Клементс, Джон Маскер
10
2 302
0
- Описание Смотреть
Русалочка / The Little Mermaid 1989
|
|
|
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, мюзикл, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный, мюзикл, приключения
Перевод: авторский - Андрей Гаврилов
Режиссёр: Рон Клементс, Джон Маскер
Роли озвучивали: Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Рене Обержонуа, Кристофер Дэниэл Барнс, Пэдди Эдвардс, Бадди Хэкетт, Джейсон Марин, Кеннет Марс, Эди МакКлёрг, Уилл Райан
10
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, детектив, приключения, семейный
Роли озвучивали: Винсент Прайс, Бэрри Ингэм, Вэл Бэттин, Сюзанна Полащек, Кэнди Кандидо, Диана Чесни, Ив Бреннер, Алан Янг, Бэзил Рэтбоун, Лори Майн
10
657
0
- Описание Смотреть
Приключения великого мышиного сыщика / The Great Mouse Detective 1986
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, детектив, приключения, семейный
Перевод: авторский - Алексей Михалёв
Режиссер: Рон Клементс, Барни Мэттинсон, Дэвид Микенер, Джон Маскер