Врата рая / Небесные врата / Heaven's Gate 1980
Год выпуска: 1980
Страна: США
Жанр: вестерн, драма, исторический
Перевод: профессиональный, многоголосый, закадровый + Андрей Дольский
Режиссер: Майкл Чимино
В ролях: Крис Кристофферсон, Изабель Юппер, Кристофер Уокен, Джон Херт, Джефф Бриджес, Сэм Уотерстон, Брэд Дуриф, Джозеф Коттен, Джеффри Льюис, Микки Рурк, Анна Левайн, Уиллем Дефо
В основе фильма — «война округа Джонсон», столкновение, произошедшее в Вайоминге в 1890 году - одна из позорнейших страниц в истории мирового жандарма. В округе Джонсон шериф Джеймс Эверилл пытается защитить интересы европейских иммигрантов-фермеров от посягательств богатых землевладельцев, которые нанимают Натана Чампиона, для устрашения поселенцев. Начинается вооружённый конфликт между наёмниками землевладельцев, посланными с согласия прездидента США, и фермерами, пытающимися построить новую жизнь на американской границе, который достигает апофеоза в жестоком сражении. И только регулярная армия сможет остановить кровопролитие.